Something For Kate — Moving Right Along şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something For Kate adlı sanatçının "Moving Right Along" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah what happened to you?
when you couldn’t ignore the line,
that got marked across your life what did you do?
Did you get angry? Did you get scared?
No I didn’t think so.
You were just getting some air.
And you’re moving right along.
Yeah they were asking about you.
How were you gonna cope, and was there any hope?
They thought they knew.
Yeah they thought you’d falter, they thought you’d fail.
But I knew better, you were just setting sail.
And you’re moving right along.
Moving right along.
Oh yeah.
Yeah where did you go, what did you do?
When it all just changed so fast,
and the ground just came right out from under you.
Oh did it get you down, the things they say?
Well you know they’ve got nothing better to do,
and anyway, there’s another morning, there’s another day,
and with a little time my friend you know that you can get yourself,
back on your way.
Yeah and you’ll be moving right along.
Moving right along.
Moving right, right along.
Şarkı sözü çevirisi
Sana ne oldu?
çizgiyi görmezden gelemediğin zaman,
bu hayatın boyunca işaretlendi. ne yaptın?
Sinirlendin? Korkmadın, değil mi?
Hayır, öyle düşünmemiştim.
Sadece biraz hava alıyordun.
Ve doğruca ilerliyorsun.
Evet, seni soruyorlardı.
Nasıl başa çıkacaktın ve hiç umut var mıydı?
Bildiklerini sandılar.
Evet, tereddüt edeceğini düşündüler, başarısız olacağını düşündüler.
Ama daha iyi biliyordum, sadece yelken açıyordun.
Ve doğruca ilerliyorsun.
Devam ediyoruz.
Oh evet.
Evet, nereye gittin, ne yaptın?
Her şey çok hızlı değiştiğinde,
ve toprak hemen altından çıktı.
Ah aşağı almak, şeyler mi söylüyorlar?
Yapacak daha iyi bir şeyleri olmadığını biliyorsun.,
ve her neyse, başka bir sabah var, başka bir gün var,
ve kısa bir süre sonra arkadaşım kendini alabileceğini biliyorsun,
yolunuza dönün.
Evet ve hemen yola çıkacaksın.
Devam ediyoruz.
Doğru hareket, doğru boyunca.