Something For Kate — Slowdance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something For Kate adlı sanatçının "Slowdance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
slowdancing
with someone who is a thousand miles away
settling someone else’s argument
and he doesn’t even know how it started
strangers dance with strangers
but they watch her every move
sit swallowing cocktails
better get your head down
slowdancing
in a minefield where everybody knows your name
and every familiar face just makes her lonely
distance and the weeks gone by strangers dance with strangers
trying to keep a brave face
far away from danger
you better get your head down
better get your head down (x2)
you’ll be the talk of the town (x4)
slowdancing
a thousand miles away
settling someone else’s argument
watch her every move (x3)
Şarkı sözü çevirisi
yavaş dans
bin mil uzakta olan biriyle
başkasının argümanını çözmek
ve nasıl başladığını bile bilmiyor.
yabancılar yabancılarla dans
ama her hareketini izliyorlar.
otur yutma kokteyller
başını eğsen iyi olur.
yavaş dans
herkesin adını bildiği bir mayın tarlasında
ve her tanıdık yüz sadece onu yalnız yapar
yabancılar tarafından geçen mesafe ve haftalar yabancılarla dans ediyor
cesur bir yüz tutmaya çalışıyorum
tehlikeden uzak
başını eğsen iyi olur.
başınızı indirseniz iyi olur (x2)
sen (x4) şehrin konuşma olacak)
yavaş dans
bin mil uzakta
başkasının argümanını çözmek
her hareketini izle (x3)