Something For Kate — Soundczech şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Something For Kate adlı sanatçının "Soundczech" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i will listen to you
but i’ll only hear the good news
i will hear you (x3)
i will share your tunnel vision
on one condition
wait with me waiting is the worst
towards anything is better
i want to be moving
untouchable
there’s nothing we can do or say
but watch it move a little further away
further away (x2)
through those thick black frames i can tell you’re paranoid
and the paranoid must stick together
airtight isn’t good enough
yesterday isn’t soon enough
soon enough (x3)
for you
waiting is the worst
worse than sleeping in a room full of boxes
with no view of the full moon
and all those things you took
turned out to be useless
watch them fade away (x3)
this intersecting
where have you been?
what have you been doing? (x3)
doing (x2)
what have you been doing? (x2)
i wouldn’t leave it up to fate
i’d keep it hidden in a box
under my bed
out of your sight
out of your hands (x2)
waiting
waiting is the worst
towards anything is better
i want to be moving
be moving (x2)
all those things you took
turned out to be useless
watch them fade away (x2)
watch them fade (x2)
watch them fade away (x lots)
this intersecting
where have you been?
and what you have you been doing?
what have you been doing?
an intersection in the middle of nowhere
i’ll see you there
Şarkı sözü çevirisi
seni dinlerim
ama sadece iyi haberleri duyacağım.
seni duyacağım (x3)
tünel vizyonunuzu paylaşacağım
bir şartla
benimle bekle beklemek en kötüsü
her şeye doğru daha iyi
hareketli olmak istiyorum
dokunulmaz
yapabileceğimiz ya da söyleyebileceğimiz bir şey yok.
ama biraz daha uzaklaşmasını izle
daha fazla (x2)
bu kalın siyah çerçeveler sayesinde paranoyak olduğunu söyleyebilirim
ve paranoyaklar birbirine yapışmalı
hava geçirmez yeterince iyi değil
dün yeterince erken değil
yakında (x3)
senin için
beklemek en kötüsüdür
kutularla dolu bir odada uyumaktan daha kötü
Dolunay manzarası olmadan
ve aldığın tüm o şeyler
işe yaramaz olduğu ortaya çıktı
onları solmaya izle (x3)
bu kesişen
Neredeydin?
ne yapıyorsun? (x3)
yapıyor (x2)
ne yapıyorsun? (x2)
bunu kadere bırakmazdım.
gizli bir kutu içinde devam ederdim
yatağımın altında
Gözden
ellerinden (x2)
bekleme
beklemek en kötüsüdür
her şeye doğru daha iyi
hareketli olmak istiyorum
hareketli olmak (x2)
aldığın onca şey
işe yaramaz olduğu ortaya çıktı
onları solmaya izle (x2)
onları solmaya izle (x2)
onları solmaya izle (x lots)
bu kesişen
Neredeydin?
Peki sen ne yapıyordun?
ne yapıyorsun?
hiçbir yerin ortasında bir kavşak
görüşürüz orada