Sonata Arctica — Ain't Your Fairytale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonata Arctica adlı sanatçının "Ain't Your Fairytale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ones who seek justice,
will pray for it all their lives… They can
and they will skin us all one day…
oh can you hear them cries As far as the man can run from us we’re following
the trail of blood So hunt my young ones
I have always known the storm would come…
Listen now, my young ones
This not a story I tell
of midnight, moon and sun…
Are you ready to walk the forbidden road
learn again what we tried to forget
The dark can now take over you
We have a common past, an ancient bond
The people once broke
We would only take what we need,
They would harvest our weak,
But they hunted us all,
We ended the last of them, thus far, ten lifetimes ago
In hopes of healing the sore, but the war still went on Praying for the moon,
Hiding from the day
These might be our last days
I ain’t gonna see you taken away…
Heading for the dawn
Of our way of life
You’re welcome to give it your best try…
Look me in the eyes, oh, wolver
This ain’t your fairy tale…
It took us many years to teach them
How to cry wolf
We made the people serve the purpose
Those ignorant fools… my young ones!
Teach the ones below you something you’ve learned.
And learn from the ones above you
Fear is your deepest wisdom
For these last days…
Praying for the moon,
Hiding from the day
These might be our last days
I ain’t gonna see you taken away…
Heading for the dawn
Of our way of life
You’re welcome to give it your best try…
Look me in the eyes, oh, wolver
This ain’t your fairy tale…
The ones who seek justice,
will pray for it all their lives… They can
and they will skin us all one day…
oh can you hear them cries As far as the man can run from us we’re following
the trail of blood So hunt my young ones, the pack they have always feared is back
On your last day, remember, we never die
death does not exist for us.
They don’t fear the wolf, but the wild within
no glory to the way this must end
This is a story I told
Unfolding before you
Praying for the moon,
Hiding from the day
These might be our last days
I ain’t gonna see you taken away…
Heading for the dawn
Of our way of life
You’re welcome to give it your best try…
Look me in the eyes, oh, wolver
This ain’t your fairy tale…
Şarkı sözü çevirisi
Adalet arayanlar,
hayatları boyunca bunun için dua edecekler ...
ve bir gün hepimizin derisini yüzecekler.…
bizi takip eden adam kaçabildiği kadar çığlıklarını duyabiliyor musun?
kan izi bu yüzden gençlerimi avla
Her şeyi bilirim ben fırtına gelecek …
Şimdi dinleyin, gençlerim.
Bu benim anlattığım bir hikaye değil.
gece yarısı, ay ve güneş…
Yasak yolda yürümeye hazır mısın
unutmaya çalıştığımız şeyi tekrar Öğren
Karanlık artık seni ele geçirebilir.
Ortak bir geçmişimiz var, eski bir bağımız var
İnsanlar bir zamanlar kırdı
Sadece ihtiyacımız olanı alırdık.,
Zayıflarımızı hasat ederlerdi.,
Ama hepimizi avladılar.,
Sonuncusunu şu ana kadar on ömür önce bitirdik.
Yarayı iyileştirme umuduyla, ama savaş hala ay için dua etmeye devam etti,
Günden saklanıyor
Bunlar son günlerimiz olabilir.
Seni götürdüğümü görmeyeceğim.…
Şafağa doğru gidiyor
Yaşam tarzımız hakkında
En iyi deneyin vermesini rica ederim…
Gözlerimin içine bak, oh, wolver
Bu senin masalın değil.…
Onlara öğretmek uzun yıllar sürdü
Kurt ağlamak nasıl
İnsanları amaca hizmet ettirdik.
O cahil aptallar ... benim gençlerim!
Altınızdakilere öğrendiğiniz bir şey öğretin.
Ve üstünüzdekilerden öğrenin
Korku senin en derin bilgeliğin
Bu son günler için…
Ay için dua,
Günden saklanıyor
Bunlar son günlerimiz olabilir.
Seni götürdüğümü görmeyeceğim.…
Şafağa doğru gidiyor
Yaşam tarzımız hakkında
En iyi deneyin vermesini rica ederim…
Gözlerimin içine bak, oh, wolver
Bu senin masalın değil.…
Adalet arayanlar,
hayatları boyunca bunun için dua edecekler ...
ve bir gün hepimizin derisini yüzecekler.…
bizi takip eden adam kaçabildiği kadar çığlıklarını duyabiliyor musun?
kan izi, bu yüzden gençlerimi avla, her zaman korktukları paket geri döndü
Son gününde, unutma, asla ölmeyeceğiz
ölüm bizim için yok.
Kurttan değil, içindeki vahşi hayvandan korkuyorlar.
bunun sona ermesi için zafer yok
Bu benim anlattığım bir hikaye
Senden önce açılmak
Ay için dua,
Günden saklanıyor
Bunlar son günlerimiz olabilir.
Seni götürdüğümü görmeyeceğim.…
Şafağa doğru gidiyor
Yaşam tarzımız hakkında
En iyi deneyin vermesini rica ederim…
Gözlerimin içine bak, oh, wolver
Bu senin masalın değil.…