Sonata Arctica — Tonight I Dance Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonata Arctica adlı sanatçının "Tonight I Dance Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes we find things we’re not looking for
and we lose the sense of reason
Sometimes we lose what we are caring for
and then face the day without them
My life, my home, my you
Sometimes we fail to say how hurt we are
When the word we fear speaks treason
Don’t wanna be there when my Cupid dies
from a wound by his own arrow
Here’s to life, my home, my you
I raise a glass 'n drown my sorrow
When I’m on my own
I dry my eyes on a shoulder
But it’s not my own
I cannot hold you, my tears are made of stone
I feel a tap on my shoulder, but… tonight I dance alone
Şarkı sözü çevirisi
Bazen aradığımız şeyleri buluruz.
ve akıl duygusunu kaybediyoruz
Bazen önemsediğimiz şeyi kaybederiz.
ve sonra onlarsız bir günle yüzleşin
Benim hayatım, benim evim, sen benim
Bazen ne kadar acı çektiğimizi söyleyemeyiz.
Korktuğumuz kelime ihanetten söz ettiğinde
Aşk Tanrım öldüğünde orada olmak istemiyorum.
kendi okuyla bir yaradan
Hayat işte, benim evim, sen benim
Bir bardak kaldırıyorum ve üzüntümü boğuyorum
Tek başıma olduğum zaman
Gözlerimi omzumda kurutuyorum
Ama bu benim değil.
Seni tutamıyorum, gözyaşlarım taştan yapılmış
Omzumda bir dokunuş hissediyorum, ama ... bu gece yalnız dans ediyorum