Sonata Arctica — X Marks the Spot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonata Arctica adlı sanatçının "X Marks the Spot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re a man of impeccable taste
And you know when the X marks the spot
We all need a map for the trail of your thought
Where to go, well, the X marks the spot
You seem to have a misgiving
Hell yeah, you make a living
Don’t add bricks to what we’re heaving
We would so much
Rather the enjoy beach, beer and a fire
You think something somewhere
Has a copyright for the world
And you’ve signed where the X marks the spot
You join a cult, fill the void that you’ve got
Deep within where the X marks the spot
There you stand n' talk and holler
How dark are all your colors
When you paint another sunrise
You leave out the sun
Birds like you fly straight to heaven, heaven
Or they slowly float away…
How well do you know those you’re calling your own?
I mean… come on dude!
Your starving soul in your house of skin and bone
You’re an island, the X marks the spot
There you stand n' talk and holler
How dark are all your colors
When you paint another sunrise
You leave out the sun
Birds like you fly straight to heaven, heaven
Or they slowly float away…
You’re a circus, but where is the clown
There’s no map, still the X marks the spot
There you stand n' talk and holler
How dark are all your colors
When you paint another sunrise
You leave out the sun
Birds like you fly straight to heaven, heaven
Or they slowly float down
Into the night with senior John Barleycorn
Heaven, heaven
Or they slowly float away…
Şarkı sözü çevirisi
Kusursuz zevki olan bir adamsın.
Ve X'in yeri ne zaman işaretlediğini biliyorsun
Hepimizin düşüncenizin izini sürmek için bir haritaya ihtiyacı var
Nereye gitmek, iyi, x nokta işaretler
Bir misgiving var gibi
Evet, yaşamak mı
Kaldırdığımız şeye tuğla eklemeyin
Çok şey yapardık
Aksine, plaj, bira ve ateşin tadını çıkarın
Bir yerde bir şey düşünüyorsun.
Dünya için bir telif hakkı var
Ve X'in yerini işaretlediği yeri imzaladın.
Bir tarikata katılıyorsun, sahip olduğun boşluğu dolduruyorsun.
X'in noktayı işaretlediği yerin derinliklerinde
Orada dur ve konuş ve bağır
Tüm renkleriniz ne kadar karanlık
Başka bir Gündoğumu çizerken
Güneşi dışarıda bırakıyorsun.
Senin gibi kuşlar doğrudan cennete uçarlar, cennete
Ya da yavaş yavaş yüzerler…
Kendi adını verdiğin kişileri ne kadar iyi tanıyorsun?
Hadi ama dostum yani...!
Aç ruhun deri ve kemik evinde
Sen bir adasın, X noktası işaret ediyor
Orada dur ve konuş ve bağır
Tüm renkleriniz ne kadar karanlık
Başka bir Gündoğumu çizerken
Güneşi dışarıda bırakıyorsun.
Senin gibi kuşlar doğrudan cennete uçarlar, cennete
Ya da yavaş yavaş yüzerler…
Sen bir sirktin, ama Palyaço nerede
Harita yok, hala X işareti var
Orada dur ve konuş ve bağır
Tüm renkleriniz ne kadar karanlık
Başka bir Gündoğumu çizerken
Güneşi dışarıda bırakıyorsun.
Senin gibi kuşlar doğrudan cennete uçarlar, cennete
Ya da yavaş yavaş aşağı yüzerler
Kıdemli John Barleycorn ile geceye
Cennet, cennet
Ya da yavaş yavaş yüzerler…