Sondre Lerche — She's Fantastic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sondre Lerche adlı sanatçının "She's Fantastic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the girls that I know
Suddenly seem so-so
Suddenly no one quite
Can compare to her, why? She’s fantastic
I do not know what to do What is a guy to contribute?
All the girls my own age
Have me turning the page
They’re so eager to try
She don’t do nothing, why? She’s fantastic
I do not know what to do What is a guy to contribute?
Just like in that old movie 'bout Carlotta’s spell
I feel obsessed like Scottie felt
Minus the drama and the fraud
I hope I got to get into her way, out of my way
All the girls in this room
Sure look pretty and groomed
But I must let you down
She’s ahead of you, how? She’s fantastic
I do not know what to do Honestly what can I contribute?
Just like in that old movie 'bout Rebecca’s spell
I feel like Max never felt
Minus the drama and the fraud
I hope I got to get into her way, out of my way
Late at night when I dream
About girls that I’ve seen
Very few reach beyond
My eyes after I’m gone
No one makes me so weak
None appear so unique
In a cluster of freaks
She is all that I seek
No one makes me confused
And so certain I’ll lose
I’m battered and bruised
I’m disheveled but true
Everything is a blur
Everything is a blur
None of this would occur
If it wasn’t for her, she’s fantastic
I do not know what to do Honestly what can I contribute?
Şarkı sözü çevirisi
Tanıdığım tüm kızlar
Aniden öyle görünüyor
Aniden hiç kimse tam olarak
Onunla karşılaştırabilirsin, neden? O harika
Ne yapacağımı bilmiyorum, katkıda bulunacak bir adam nedir?
Benim yaşımdaki tüm kızlar
Sayfayı çevirmeme izin ver
Denemek için çok hevesliler
Hiçbir şey yapamazsın. neden mi? O harika
Ne yapacağımı bilmiyorum, katkıda bulunacak bir adam nedir?
Tıpkı Carlotta'nın büyüsü hakkındaki eski filmdeki gibi.
Scottie'nin hissettiği gibi takıntılı hissediyorum.
Drama ve dolandırıcılık eksi
Umarım onun yoluna çıkmalıyım, yolumdan çekil.
Bu odadaki tüm kızlar
Tabii ki güzel ve bakımlı görünüyorsun
Ama seni hayal kırıklığına uğratmalıyım.
O senin önünde, nasıl? O harika
Ne yapacağımı bilmiyorum, dürüst olmak gerekirse, neye katkıda bulunabilirim?
Tıpkı Rebecca'nın büyüsü hakkındaki eski filmdeki gibi
Max'in hiç hissetmediği gibi hissediyorum.
Drama ve dolandırıcılık eksi
Umarım onun yoluna çıkmalıyım, yolumdan çekil.
Gece geç saatlerde hayal kurduğumda
Gördüğüm kızlar hakkında
Çok azı ötesine uzanıyor
Gittikten sonra gözlerim
Kimse beni bu kadar zayıf yapmaz.
Hiçbiri bu kadar benzersiz görünmüyor
Bir ucube kümesinde
Aradığım tek şey o.
Kimse beni şaşırtmıyor.
Ve o kadar eminim ki kaybedeceğim
İyi değilim ben
Darmadağınık ama gerçek
Her şey bulanık
Her şey bulanık
Bunların hiçbiri gerçekleşmeyecek
Eğer onun için olmasaydı, o harika
Ne yapacağımı bilmiyorum, dürüst olmak gerekirse, neye katkıda bulunabilirim?