Sonia — Someone Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonia adlı sanatçının "Someone Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody Knows
Someone Like You
(Curnow / Harding / Clift)
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in
I’ve been waiting, anticipating
that love would come to me but things just ain’t that easy
sometimes love is such a mystery
Got a picture in my mind
I want a very special kind of love
'til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in Now I’ve said it, I don’t regret it I put my faith in you
Now I’ve confessed this feeling
I’ll soon discover if my dreams’ve come true
Every day I hope and pray
I need to know that you will stay with me
'Til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in Got a picture in my mind
I want a very special kind of love
'til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
I’d open up and let him in If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
I’d open up and let him in
Şarkı sözü çevirisi
Herkes Biliyor
Senin Gibi Biri
(Curnow / Harding / Clift)
Güvenebileceğim biri olsaydı
Kalbimden ve ruhumdan vazgeçerdim.
Tüm kontrolümü kaybederdim.
Güvenebileceğim biri olsaydı
Asla sırtımı dönmek istiyorum onu
ve eğer o çocuk sen olsaydın
Kollarım açık ve doğru ben onu kabul ediyorum
Bekliyordum, bekliyordum.
bu aşk bana gelirdi ama işler o kadar kolay değil
bazen aşk böyle bir gizemdir
Aklımda bir resim var
Çok özel bir aşk istiyorum
o zamana kadar tek başıma olacağım.
Güvenebileceğim biri olsaydı
Kalbimden ve ruhumdan vazgeçerdim.
Tüm kontrolümü kaybederdim.
Güvenebileceğim biri olsaydı
Asla sırtımı dönmek istiyorum onu
ve eğer o çocuk sen olsaydın
Kollarımı açardım ve onu içeri alırdım, şimdi söyledim, pişman değilim, sana güveniyorum.
Şimdi bu duyguyu itiraf ettim
Yakında hayallerimin gerçekleşip gerçekleşmediğini öğreneceğim.
Her gün umut ediyorum ve dua ediyorum
Benimle kalacağını bilmeliyim.
O zamana kadar tek başıma olacağım.
Güvenebileceğim biri olsaydı
Kalbimden ve ruhumdan vazgeçerdim.
Tüm kontrolümü kaybederdim.
Güvenebileceğim biri olsaydı
Asla sırtımı dönmek istiyorum onu
ve eğer o çocuk sen olsaydın
Kollarımı açıp içeri girmesine izin verirdim. aklımda bir resim var.
Çok özel bir aşk istiyorum
o zamana kadar tek başıma olacağım.
Güvenebileceğim biri olsaydı
Kalbimden ve ruhumdan vazgeçerdim.
Tüm kontrolümü kaybederdim.
Eğer güvenebileceğim biri olsaydı
Asla sırtımı dönmek istiyorum onu
Güvenebileceğim biri olsaydı kapıyı açıp onu içeri alırdım.
Kalbimden ve ruhumdan vazgeçerdim.
Tüm kontrolümü kaybederdim.
Eğer güvenebileceğim biri olsaydı
Asla sırtımı dönmek istiyorum onu
Kadar onu açın ve izin verirdim