Sonic Boom Six — Danger ! Danger ! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonic Boom Six adlı sanatçının "Danger ! Danger !" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Danger! Danger!
You better watch your back!
It ain’t safe on the street no more.
There’s a danger on the streets in all the town I been to.
All of the scallies round my way don’t give a fuck for an ASBO.
Give me a cigarette or get your head kicked into.
The scary thing it’s true because they can and will and well, they fucking do.
Ring Alarm! Emergency!
Calling out an SOS, the kids are after me.
Can and will fucking kill, bottling a stranger.
Now we’re on the streets, I feel in danger!
Woah, woah.
My town ain’t safe no more,
My streets are at war,
People on the streets are shouting danger, danger, danger!
They’re shouting danger. Danger.
Yeah, just today somebody got shot up in the daylight,
The mandem put in hospital by kids just last night,
They gun-clapping, happy-slapping, shit it’s not right.
The scary thing it’s true because they can and will and well, they fucking do.
Ring Alarm! Emergency!
Calling out an SOS, the kids are after me.
Can and will fucking kill, things done change.
Now we’re in danger!
Woah, woah.
My town ain’t safe no more,
My streets are at war,
People on the streets are shouting danger, danger, danger!
They’re shouting danger. Danger.
We’re… in… danger!
My town, my streets.
Calling an SOS, the kids are after me.
These towns. These streets.
My town, my streets.
Calling an SOS, the kids are after me.
These towns. These streets.
Danger! Danger!
We’re… in… danger! Danger!
Woah, woah.
My town ain’t safe no more,
My streets are at war,
Yeah, people on the streets are shouting danger, danger, danger!
They’re shouting danger. Danger!
Pick up the pieces of broken society, people who only see hate.
Only futility, responsibility impossibility. Hostility. Danger!
Şarkı sözü çevirisi
Tehlike! Tehlike!
Arkanı kollasan iyi edersin!
Artık sokakta güvenli değil.
Gittiğim tüm kasabanın sokaklarında bir tehlike var.
Yolumdaki tüm scallies bir ASBO için sikimde değil.
Bana bir sigara ver ya da kafana tekmeyi bastır.
Korkunç olan şey doğrudur, çünkü yapabilirler ve yaparlar ve yaparlar.
Alarm Çal! Acil!
SOS çağrısı, çocuklar peşimde.
Bir yabancıyı şişeleyerek öldürebilir ve öldürebilir.
Şimdi sokaklardayız, tehlikede hissediyorum!
Woah, woah.
Kasabam artık güvende değil.,
Sokaklarım savaş halinde.,
Sokaklardaki insanlar tehlike, tehlike, tehlike diye bağırıyor!
Tehlike diye bağırıyorlar. Tehlike.
Evet, bugün birisi gün ışığında vuruldu.,
Mandem dün gece çocuklar tarafından hastaneye kaldırıldı.,
Silah çırpıyorlar, mutlu tokatlıyorlar, kahretsin, bu doğru değil.
Korkunç olan şey doğrudur, çünkü yapabilirler ve yaparlar ve yaparlar.
Alarm Çal! Acil!
SOS çağrısı, çocuklar peşimde.
Öldürebilir ve öldürebilir, yapılan şeyler değişir.
Şimdi tehlikedeyiz!
Woah, woah.
Kasabam artık güvende değil.,
Sokaklarım savaş halinde.,
Sokaklardaki insanlar tehlike, tehlike, tehlike diye bağırıyor!
Tehlike diye bağırıyorlar. Tehlike.
Tehlikedeyiz!
Benim kasabam, benim sokaklarım.
SOS çağrısı, çocuklar peşimde.
Bu kasabalar. Bu sokaklar.
Benim kasabam, benim sokaklarım.
SOS çağrısı, çocuklar peşimde.
Bu kasabalar. Bu sokaklar.
Tehlike! Tehlike!
Tehlikedeyiz! Tehlike!
Woah, woah.
Kasabam artık güvende değil.,
Sokaklarım savaş halinde.,
Evet, sokaklardaki insanlar tehlike, tehlike, tehlike diye bağırıyor!
Tehlike diye bağırıyorlar. Tehlike!
Sadece nefreti gören kırık toplumun parçalarını toplayın.
Sadece boşuna, sorumluluk imkansızlığı. Düşmanlık. Tehlike!