Sonny Boy Williamson — Lacey Belle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Boy Williamson adlı sanatçının "Lacey Belle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sonny Boy Williamson — vocals & harmonica
with Blind John Davis — piano, Big Bill Broonzy — guitar
Willie Dixon Sb & vocal and Charles Saunders — drums
March 28, 1947
Album: Complete Recorded Works Vol 5
October 19, 1945 — November 12, 1947
Document Records DOCD 5059
Oh Lacey Belle, don’t 'llow me to do nothin'
Nothin' but just lay up in the bed an read, now
A-Lacey Belle, don’t 'llow me to do nothin', here
Nothin' but just lay up in the bed an read, now
She said Sonny Boy, what the oiuja warn about some other woman, yeah?'
Just so long as you got me, now?
Don’t you know this Lacey Belle, she done quit me?
She done even throwed my trunk outdo', now
Lord, don’t you know this Lacey Belle, done quit me, now?
She done even throw’ed my trunk outdo'
Now, she done got me to the place
Ya see, people I ain’t even got change clo'
'Alright Blind John'
(harmonica & instrumental)
'That what I’m talkin' about, isn’t it!'
Lord, my home ain’t here, now
Lacey Belle, I live away out in the west
Lord, my home ain’t here, now
Lacey Belle, I live way out in the west, now
I lives just the other side-a Smokey Mountain
And that’s where the eagle build her nest
Oh Lacey, I bet the next woman that I get, here
Won’t be trained to throw my trunk outdo'
Lord, I bet the next woman that I get, now
Blind John, she won’t be trained to throw my trunk outdo’s
Well now, she won’t get me to the place
That I won’t even have a change of clothes.
Şarkı sözü çevirisi
Sonny Boy Williamson-vokal ve armonika
kör John Davis ile-piyano, büyük Bill Broonzy-gitar
Willie Dixon Sb & vokal ve Charles Saunders-davul
28 Mart 1947
Albüm: Comp Recordedlete Record Worksed Works V 5ol 5
19 Ekim 1945-12 Kasım 1947
Belge kayıtları DOCD 5059
Lacey Belle, hiçbir şey yapmama izin verme.
Hiçbir şey, ama sadece yatakta okuma yatıyordu, şimdi
Lacey Belle, hiçbir şey yapmama izin verme.
Hiçbir şey, ama sadece yatakta okuma yatıyordu, şimdi
Sonny Boy, oiuja'nın başka bir kadın hakkında ne uyardığını söyledi, değil mi?'
Beni yakaladığın sürece mi?
Şu Lacey Belle'i tanımıyor musun?beni bıraktı.
Bagajımı bile dışarı attı, şimdi
Tanrım, şu Lacey Belle'i tanımıyor musun?
Gövde üstün'atmak çiğnenmiş bitti bile
Şimdi, bu işi bir yere getirdi bana
Değil. ben seni görmek, insanlar değişir clo'bile var
'Tamam Kör John'
(armonika ve enstrümantal)
Ben de bundan bahsediyorum, değil mi?'
Tanrım, evim artık burada değil.
Lacey Belle, batıda yaşıyorum.
Tanrım, evim artık burada değil.
Lacey Belle, artık batıda yaşıyorum.
Sadece diğer tarafta yaşıyorum-dumanlı bir dağ
Ve kartalın yuvasını inşa ettiği yer burası
Oh Lacey, bahse girerim bir sonraki kadın burada olacak.
Bagajımı dışarı atmak için eğitilmeyeceğim.
Tanrım, bahse girerim bir sonraki kadın, şimdi
Kör John, bagajımı dışarı atmak için eğitilmeyecek.
Şimdi beni oraya götürmeyecek.
Kıyafetlerimi bile değiştirmeyeceğimi.