Sonny Landreth — New Landlord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Landreth adlı sanatçının "New Landlord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Neon lights don’t ever dim
In the kind of bars that never close
In a back room game T-Jim yelled,
«St. Gabriel! I’m gonna steal the show!»
He slapped his cards down on the table
Said «Boys, I got me a winning hand»
But the sight that made ole T-Jim tremble
Was the king that took his land
Mister meet your new landlord
I heard you knockin' upon my door
Mister meet your new landlord
I got plenty of room down on the floor
With the ticket burning in his hand
And the tip still ringing in his ear
Big Pete bet his whole life savings
As the race was drawing near
A shot was fired, the gates flew open
The years streaked right before his eyes
Too bad they were riding on the saddle
From a moment of ill advice
Mister meet your new landlord
I heard you knockin' upon my door
Mister meet your new landlord
I got plenty of room down on the floor
Other names in other places
Different rules but it’s all the same
Cause if that bug ever bites you
The scar will bear you shame
I tell you, son, you know you’re in trouble
If you wake up one morning in a daze
And as you peer into the mirror
The face leaning over says:
Mister meet your new landlord
I heard you knockin' upon my door
Mister meet your new landlord
I got plenty of room down on the floor
Şarkı sözü çevirisi
Neon ışıkları hiç sönmez
Asla kapanmayan barlarda
Arka oda oyununda T-Jim bağırdı,
"Aziz Gabriel! Şovu çalacağım!»
O masaya aşağı kartlarını tokatladı
Dedi ki: "çocuklar, kazanan bir elim var»
Ama ole T-Jim'in titremesine neden olan manzara
Topraklarını alan Kral mıydı
Bayım, yeni ev sahibinizle tanışın.
Kapımı çalar mısın kapımı çaldı duydum
Bayım, yeni ev sahibinizle tanışın.
Yerde bir sürü oda var.
Elinde yanan bir bilet ile
Ve ucu hala kulağında çalıyor
Büyük Pete tüm tasarruflarını yatırdı
Yarış yaklaşırken
Bir atış yapıldı, kapılar açıldı
Yıl sağ gözlerini önce kesikli
Eyere binmeleri çok kötü.
Kötü tavsiye bir andan itibaren
Bayım, yeni ev sahibinizle tanışın.
Kapımı çalar mısın kapımı çaldı duydum
Bayım, yeni ev sahibinizle tanışın.
Yerde bir sürü oda var.
Diğer yerlerde diğer isimler
Farklı kurallar ama hepsi aynı
Çünkü eğer bu böcek seni ısırırsa
Bu yara izi seni utandıracak
Sana söylüyorum evlat, başın belada biliyorsun.
Bir sabah şaşkınlıkla uyanırsan
Ve aynaya bakarken
Yüz eğildi diyor:
Bayım, yeni ev sahibinizle tanışın.
Kapımı çalar mısın kapımı çaldı duydum
Bayım, yeni ev sahibinizle tanışın.
Yerde bir sürü oda var.