Sonny Landreth — Universe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sonny Landreth adlı sanatçının "Universe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Can’t sleep
Flip flopping, oh
'Cause I sleep too much
When my eyes are closed
My mind’s a haunted mansion
Full of talking walls
Every ghost of a worry
Is roaming the halls
I make a wish for peace
Blow out the light
And bid the universe
Good night
More than a random act
Goin' round in space
Still in the running
With this human race
We have stardust
In every molecule
So we ain’t so different
Me and you
To all creation
Of love and light
Won’t you help me
And all my kindred spirits
Get some sleep tonight
Nothing so far
I can’t dream to reach
From the weight in motion
To a quantum leap
But instead of blessings
Well I’m counting sheep
Oh thank you for the Lord
I’m finally falling asleep

Şarkı sözü çevirisi

Uyuyamıyorum
Flip flopping, oh
Çünkü uyku çok fazla
Gözlerim kapalıyken
Aklım perili bir konak.
Konuşan duvarlarla dolu
Bir endişenin her hayaleti
Koridorlarda dolaşıyor mu
Barış için bir dilek tutuyorum
Işığı üfle
Ve evrene teklif et
İyi geceler
Rastgele bir eylemden daha fazlası
Uzayda dolaşmak
Hala koşuyor
Bu insan ırkı ile
Yıldız tozumuz var.
Her molekülde
Bu yüzden çok farklı değiliz
Ben ve sen
Tüm yaratılış için
Aşk ve ışık
Bana yardım etmeyecek misin
Ve tüm ruh eşlerim
Bu gece biraz uyu.
Bir şey daha var:
Bana ulaşmak için hayal edemiyorum
Hareket halindeki ağırlıktan
Bir kuantum sıçramasına
Ama nimetler yerine
İyi koyun sayıyorum
Oh Tanrım için teşekkür ederim
Sonunda uykuya dalıyorum.