Sonny Stitt Quartet — Nevertheless (I'm In Love With You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Stitt Quartet adlı sanatçının "Nevertheless (I'm In Love With You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew the time had to come
When I’d be held under your thumb
I’m like a pawn in your hand
Moved and compelled, at your command
Whether it’s for bad or for good
I would never change it if I could
Maybe I’m right, maybe I’m wrong
Maybe I’m weak, maybe I’m strong
But nevertheless I’m in love with you
Maybe I’ll win, maybe I’ll lose
And maybe I’m in for cryin' the blues
But nevertheless I’m in love with you
Somehow, I know at a glance, the terrible chances I’m taking
Fine at the start, then left with a heart that is breaking
Maybe I’ll live a life of regret, and maybe I’ll give much more than I get
But nevertheless, I’m in love with you
In spite of all I could do
I went ahead falling for you
So if I laugh or I cry
I made my bed, that’s where I’ll lie
For what happens there’s no excuse
I put my own head in the noose
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın geleceğini biliyordum.
Başparmağının altında tutulduğumda
Ben senin elinde bir piyon gibiyim
Hareket etti ve zorlandı, emrinizde
Kötü ya da iyi olsun
Yapabilseydim asla değiştirmezdim.
Belki haklıyım, belki yanılıyorum.
Belki zayıfım, belki güçlüyüm
Ama yine de sana aşığım.
Belki kazanırım, belki kaybederim
Ve belki de blues ağlamak için varım
Ama yine de sana aşığım.
Her nasılsa, bir bakışta, aldığım korkunç şansları biliyorum
Başlangıçta iyi, sonra Kırılan bir kalple kaldı
Belki pişmanlık dolu bir hayat yaşayacağım ve belki de aldığımdan çok daha fazlasını vereceğim
Ama yine de sana aşığım.
Yapabildiğim her şeye rağmen
Önümüzdeki düşen senin için gittim
Eğer gülüyorsam ya da ağlıyorsam
Yatağımı yaptım, orada yatacağım.
Ne olur hiçbir bahanesi olamaz
Kendi kafamı ilmeğe soktum.