Sonny Terry — Lost John şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny Terry adlı sanatçının "Lost John" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna tell you the story
About old Lost John
Lost John was a boy that got loose
From a chain gang down in Louisiana
About sixteen bloodhound, took in after him
Sheriffs, deputies
And everybody else in the county
Chasin' him all across the swamp
Lost John outrun the bloodhounds there
All night long, it was long towards mornin'
He looked up to the tree there
And seen the lights from a house
He didn’t know whether the people inside
Was friends or were enemies
So he wanted to go up to the house
So, and asked if he could stay there
To get away from the bloodhounds
He was afraid if he did go up there
That the people might set their dogs
Barking at him or shoot him down
With a Winchester riffle
This is the story about Lost John
Old Lost John ain’t lost no more
Şarkı sözü çevirisi
Sana hikayeyi anlatacağım.
Eski kayıp John hakkında
Kayıp John gevşek bir çocuktu
Louisiana'da bir zincir çetesinden
Yaklaşık on altı bloodhound, ondan sonra aldı
Şerifler, milletvekilleri
Ve İlçedeki herkes
Bataklığın her yerinde onu kovalamak
Kayıp John orada bloodhounds outrun
Tüm gece boyunca, sabaha doğru uzundu
Oradaki ağaca baktı.
Ve bir evden gelen ışıkları gördüm
İçerideki insanların olup olmadığını bilmiyordu.
Arkadaş mıydı yoksa düşman mıydı
Bu yüzden eve gitmek istedi.
Ve orada kalıp kalamayacağını sordu.
Bloodhounds uzak almak için
Oraya çıkmasından korkuyordu.
İnsanlar köpeklerini ayarlayabilir.
Ona havlıyor ya da vuruyor
Bir Winchester riffle ile
Bu kayıp John hakkında bir hikaye
Eski kayıp John artık kaybolmadı