Sonny & The Sunsets — Planet of Women şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonny & The Sunsets adlı sanatçının "Planet of Women" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The 2-headed lady said I couldn’t land my ship
I said it would only take a minute «Well,» she said, «what's in it?»
Oh, I don’t know. Just some weird shit
(«Okay.»)
La la la la la
When I got to the surface, there were women everywhere
(«Hey, how you doing?»)
And all the men were slaves
They had us all dressed up in chains
(«ooh, look at that one»)
And there was a queen
She had her own dick all dressed up in black
(«come back here, Sonny»)
Her name was?
I like it like that?
Queen?
I like it like that
And I fell in love with a leader from the underground
He said he’d set me free
(«we can all be free, dude»)
But when I fell asleep he stole the key and split the scene, I guess
I never learned. No, I never learned
Fags in drag, no matter where I lay
I get burned, so burned
La la la la la
It’s hard living on the planet of women
Gonna find me a river and drown myself in it («bye-bye»)
La la la la la
Şarkı sözü çevirisi
2 başlı Bayan gemimi indiremeyeceğimi söyledi.
Sadece bir dakika süreceğini söyledim, "Peki," dedi, " içinde ne var?»
Oh, bilmiyorum. Sadece bazı garip şeyler
(«İyi.»)
La la la la la
Yüzeye çıktığımda her yerde kadınlar vardı.
("Hey, nasılsın?»)
Ve tüm erkekler köleydi
Hepimizi zincirlerle giydirdiler.
("ooh, şuna bak»)
Ve bir kraliçe vardı
O vardı ona kendi çük tüm giyinmiş Yukarı içinde siyah
("buraya gel, Sonny»)
- Adı neydi?
Böyle mi seviyorum?
Kraliçe?
Ben böyle seviyorum
Ve yeraltından bir lidere aşık oldum.
Beni serbest bırakacağını söyledi.
("hepimiz özgür olabiliriz, dostum»)
Ama uykuya daldığımda anahtarı çaldı ve sahneyi böldü, sanırım
Hiç öğrenemedim. Hayır, hiç öğrenmedim.
Sürüklenen ibneler, nerede yattığım önemli değil
Yanıyorum, çok yandım
La la la la la
Kadınlar gezegeninde yaşamak çok zor
Bana bir nehir bulacağım ve kendimi boğacağım ("güle güle»)
La la la la la