Sonohra — It's Much Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonohra adlı sanatçının "It's Much Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been down before
and got up again
but I never felt this way
every step we take
gets up further from ourselves
Even if you’re gone
and you’re history now
I’ve been longing for your smile
I just used to think
we were meant to be as one
I’m a fool, I know
But It’s not a matter of who is right or wrong?
maybe we could make it up but we just can’t help but feeling
something has been lost along the way
And I know I’ts much too late
We’ve been down that road
many times before
but it never hurt so bad
there’s no looking back
we just bleed and breathe the air
I just used to love
how you held me back
when I tried to get away
but it’s useless now
something has been lost forever
I’m a fool, I know
But It’s not a matter of who is right or wrong?
maybe we could make it up but we just can’t help but feeling
something has been lost along the way
And I know I’ts much too late
And I know I’ts much too late
I was sure that we could rise as we would fall
maybe we could make it up but you dream about yourself now
when i try to stop this time from running out
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce de düştüm.
ve tekrar ayağa kalktı
ama hiç böyle hissetmemiştim
attığımız her adım
kendimizden daha da uzaklaşıyor
Gitsen bile
ve sen artık tarihsin.
Gülümsemeni özlemişim.
Ben sadece düşünürdüm
tek bir varlık olmamız gerekiyordu.
Ben bir aptalım, biliyorum
Ama kimin haklı kimin haksız olduğu meselesi değil.
belki bunu telafi edebiliriz ama yardım edemiyoruz ama hissediyoruz.
yol boyunca bir şey kayboldu
Ve biliyorum çok geç kaldım
Bu yollardan daha önce de geçtik
daha önce birçok kez
ama hiç bu kadar kötü acıyor
geriye bakmak yok bir şey
sadece kanıyoruz ve havayı soluyoruz
Sadece severdim
beni nasıl geri tuttun
kaçmaya çalıştığımda
ama şimdi işe yaramaz
bir şey sonsuza dek kayboldu
Ben bir aptalım, biliyorum
Ama kimin haklı kimin haksız olduğu meselesi değil.
belki bunu telafi edebiliriz ama yardım edemiyoruz ama hissediyoruz.
yol boyunca bir şey kayboldu
Ve biliyorum çok geç kaldım
Ve biliyorum çok geç kaldım
Düşeceğimiz gibi yükselebileceğimizden emindim.
belki bunu telafi edebiliriz ama şimdi kendini hayal ediyorsun.
bu sefer bitmesini durdurmaya çalıştığımda