Sons of Perdition — O Daughter of Babylon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sons of Perdition adlı sanatçının "O Daughter of Babylon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

At the Armagosa River
On the bank we sat down
Yeah, we wept as we talked of forsaking our town
I hung my guitar in the boughs of a tree
And cried a while more as I remembered thee
The boss wants a song
So he shouts to the gang
He laughs as we strike up a rhythm with chains
But, how can we sing the Lord’s song in this land?
If I forget thee, Sacramento
Strike this harp from my hand
If I don’t recall that city as my greatest joy
The songs of my Father
On my toungue will cloy
The bossman don’t care about my shackle sores
He laughs again, and orders us to sing a bit more
When I’m free, I swear I’ll burn this place to the ground
I’ll ride through its streets and gun all its folks down
O Daughter of Babylon, I’ll soon pay you back
The blood of your children will paint your streets black
Rejoicing, I’ll drink from those rivers of gore
As I dance to the wails of the Great Scarlet Whore

Şarkı sözü çevirisi

Armagosa Nehri'nde
Bankada oturduk
Evet, kasabamızı terk etmekten bahsederken ağladık.
Gitarımı ağacın dallarına asdım.
Ve seni hatırladığımda bir süre daha ağladım.
Patron bir şarkı istiyor
Bu yüzden çeteye bağırıyor
Zincirlerle bir ritim vurduğumuzda gülüyor
Ama bu topraklarda Tanrı'nın şarkısını nasıl söyleyebiliriz?
Seni unutursam, Sacramento
Bu arp'ı elimden vur
Eğer bu şehri en büyük neşem olarak hatırlamazsam
Babamın şarkıları
Benim toungue cloy olacak
Patron benim köstek yaralarımı umursamıyor.
Yine gülüyor ve bize biraz daha şarkı söylememizi emrediyor
Özgür olduğumda, yemin ederim burayı yakacağım.
Sokaklarında dolaşacağım ve tüm insanlarını vuracağım.
Babil'in kızı, yakında sana geri ödeyeceğim.
Çocuklarınızın kanı sokaklarınızı siyaha boyayacak
Seviniyorum, o gore nehirlerinden içeceğim
Büyük Kızıl Fahişenin çığlıklarına dans ederken