Sons of Perdition — The Serpent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sons of Perdition adlı sanatçının "The Serpent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After breaking my chains and the skull of a man
I made like a rabbit and ran
I washed up in the fang of Nevada
Where I went on the lam
The sky was a mirror, the sand was a blade
I found work in an orchard way down in a glade
A great ouroboros burns in the sky
An eye
Lidless and bloodless and cold
And as above, so below
Life begets death begets life in an endless tableau
From the villages and farms and rez came the men
Dirty and poor and thin
I shed past like skin and I left it out west
I washed off my sins
I reached for an apple and suffered a bite
My senses consumed by the roar and the light
A great ouroboros burns in the sky
An eye
Lidless and bloodless and cold
And as above, so below
Life begets death begets life in an endless tableau
The serpent vanished in the shadows for good
I fell where I stood
A Hualapai spoke of a man named Coyote
A trickster in the woods
The others tried to quiet him, but seeing no choice
They drug me from camp singing in a low voice
Şarkı sözü çevirisi
Zincirlerimi ve bir adamın kafatasını kırdıktan sonra
Bir tavşan gibi yaptım ve koştum
Nevada'nın dişinde yıkandım.
Kaçtığım yerde
Gökyüzü bir aynaydı, kum bir bıçaktı
Aşağı orchard bir şekilde bir glade iş buldum
Gökyüzünde büyük bir ouroboros yanıyor
Göz
Lidless ve kansız ve soğuk
Ve yukarıda olduğu gibi, aşağıda
Hayat ölüm doğurur sonsuz bir tabloda hayat doğurur
Köylerden, çiftliklerden ve rez'den insanlar geldi
Kirli ve fakir ve ince
Geçmişimi deri gibi döktüm ve batıya bıraktım.
Günahlarımı yıkadım.
Bir elmaya uzandım ve bir ısırık aldım
Duyularım kükreme ve ışık tarafından tüketilir
Gökyüzünde büyük bir ouroboros yanıyor
Göz
Lidless ve kansız ve soğuk
Ve yukarıda olduğu gibi, aşağıda
Hayat ölüm doğurur sonsuz bir tabloda hayat doğurur
Yılan sonsuza dek gölgelerde kayboldu
Durdum nereye düştüm
Bir Hualapai Coyote adında bir adamdan bahsetti.
Ormanda bir düzenbaz
Diğerleri onu susturmaya çalıştı, ama başka seçenek görmedi
Beni kamptan uyuşturuyorlar, düşük sesle şarkı söylüyorlar.