Sons of the Sea — Space and Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sons of the Sea adlı sanatçının "Space and Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a rope around my neck
If I ran I’d lose your vote
Maybe I should hit the deck
Do I dare to cross your moat
And salvage this old shipwreck?
Well the dead are speaking here
Through the things they’ve left behind
In a letter inked in tears
And emotions stamped and signed
The messages aren’t always clear
But diamonds inside you’ll find
Spending half the time
Holding onto «what is mine»
But there’s enough space and time
To go around, what goes around
Comes around
It’s coming around, it’s coming around
Love’s a cup that’s always full
But with you I’m not so sure
A relentless push and pull
While we look for what’s still pure
Maybe we’ll find a time capsule
And welcome it to the future
Spending half the time
Holding onto «what is mine»
But there’s enough space and time
To go around, what goes around
Comes around
It’s coming around, it’s coming around
(Oooh)
Now I need your antidote
Only you can write that cheque
Do you dare to cross this moat
And salvage this old shipwreck
Spending half the time
Holding onto «what is mine»
But there’s enough space and time
To go around, what goes around
Comes around
It’s coming around, it’s coming around
It’s coming around
Şarkı sözü çevirisi
Boynumda bir ip gibi
Kaçarsam oyunu kaybederim.
Belki de güverteye çıkmalıyım.
Hendeğini geçmeye cesaret edebilir miyim
Ve bu eski gemi enkazını kurtarmak mı?
Ölüler burada konuşuyor.
Geride bıraktıkları şeyler sayesinde
Gözyaşları içinde mürekkeplenmiş bir mektupta
Ve duygular damgalı ve imzalı
Mesajlar her zaman açık değildir
Ama içinde elmaslar bulacaksınız
Zamanın yarısını harcamak
«Benim olan şey " üzerine tutunmak»
Ama yeterli alan ve zaman var
Etrafta dolaşmak için, etrafta neler oluyor
Etrafında geliyor
Etrafında geliyor, geliyor
Aşk her zaman dolu bir kaptır
Ama seninle o kadar emin değilim.
Amansız bir itme ve çekme
Hala saf olanı ararken
Belki bir zaman kapsülü buluruz.
Ve geleceğe hoş geldiniz
Zamanın yarısını harcamak
«Benim olan şey " üzerine tutunmak»
Ama yeterli alan ve zaman var
Etrafta dolaşmak için, etrafta neler oluyor
Etrafında geliyor
Etrafında geliyor, geliyor
(Oooh)
Şimdi panzehirine ihtiyacım var.
Sadece Çek yazabilirsiniz
Bu hendeği geçmeye cesaretin var mı
Ve bu eski gemi enkazını kurtar
Zamanın yarısını harcamak
«Benim olan şey " üzerine tutunmak»
Ama yeterli alan ve zaman var
Etrafta dolaşmak için, etrafta neler oluyor
Etrafında geliyor
Etrafında geliyor, geliyor
Bu kendine geliyor