Sonya Kitchell — So Lonely şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonya Kitchell adlı sanatçının "So Lonely" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long, a long, long day, oh why?
I get tired of hurrying to wait anyway, oh why?
I need a man to hold me in his loving arms
I need someone to enfold me, away from harm
Feeling so lonely, feeling so lonely
Feeling so lonely, I could cry
I met a man with eyes so blue, that I I could’ve sworn he saw right through the lie
I fell so hard when I stumbled into him
He was a little too old, perhaps to bold
Could it ever have really been?
Feeling so lonely, feeling so lonely
I’m feeling so lonely, I could cry
Wake me, come on and shake me
'Cause I’m stumbling in a dream
I’m hazy, Lord, a little bit crazy, Lord
And I don’t know where I have been
It was nothing much, it was just a touch
But it tore me apart
And I’m standing here and he’s somewhere near
And I search with an aching heart
It’s coming 'round that time of year where I I wish I had someone to call my dear, oh I Will walk alone among the apple trees
Well, my true love has flown and he left, oh, he left me
I’m feeling so lonely, I’m feeling awful lonely
Feeling so lonely, I could cry
Şarkı sözü çevirisi
Uzun, uzun, uzun bir gündü, neden?
Yine de beklemek için acele etmekten yoruldum, neden?
Beni sevgi dolu kollarında tutacak bir erkeğe ihtiyacım var
Bana zarar vermeyecek birine ihtiyacım var.
Çok yalnız hissediyorum, çok yalnız hissediyorum
Çok yalnız hissediyorum, ağlayabilirim
O kadar mavi gözlü bir adamla tanıştım ki, yalanları doğru gördüğüne yemin edebilirim
Ona rastladığımda çok sert düştüm.
Belki de cesur olmak için biraz yaşlıydı.
Gerçekten olabilir mi?
Çok yalnız hissediyorum, çok yalnız hissediyorum
Çok yalnız hissediyorum, ağlayabilirim
Uyandır beni, hadi ve salla beni
Çünkü bir rüyada tökezliyorum.
Ben pusluyum, Tanrım, biraz deliyim, Tanrım
Ve nerede olduğumu bilmiyorum
Çok fazla bir şey değildi, sadece bir dokunuştu
Ama bu beni mahvetti
Ve ben burada duruyorum ve o yakınlarda bir yerde
Ve ağrıyan bir kalple arıyorum
Yılın bu zamanında geliyor, keşke arayabileceğim biri olsaydı canım, oh, elma ağaçlarının arasında yalnız yürüyeceğim
Gerçek aşkım uçtu ve gitti, oh, beni terk etti
Çok yalnız hissediyorum, çok yalnız hissediyorum
Çok yalnız hissediyorum, ağlayabilirim