Sonya Kitchell — Who Knows After All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonya Kitchell adlı sanatçının "Who Knows After All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let us drink one last glass of wine
I will wish you luck in all you find
I’m not sorry, this is no mistake
For I can only give the things you take
For I’m going away for a long, long time
And I do not know what I’m bound to find
Sunlight in the afternoon
Hope in a darkened room
Love in a lingering tomb
Who knows after all?
So let us make love this one last time
As our hairs and hearts intertwine
I’m not sorry, this is no mistake
But I fear my heart is bound to break
For I’m going away for a long, long time
And I do not know what I’m bound to find
A plastic heart at my feet
Lost on a lonely street
With this song in my head on repeat
Who knows after all?
If you’re searching any way to find me Throw my name out to the waves in the sea
And you, you will find me But you cannot bind, you cannot bind me For I’m going away for a long, long time
And I do not know what I’m bound to find
Şarkı sözü çevirisi
Son bir kadeh şarap içelim.
Bulduğun her şeyde sana iyi şanslar diliyorum
Üzgün değilim, bu bir hata değil
Tek şey verebilirim almak
Çünkü uzun, çok uzun bir süre uzaklara gidiyorum.
Ve ne bulacağımı bilmiyorum.
Öğleden sonra güneş ışığı
Karanlık bir odada umut
Uzun bir mezarda aşk
Ne de olsa kim bilir?
Bu yüzden son bir kez sevişelim
Saçlarımız ve kalplerimiz iç içe geçerken
Üzgün değilim, bu bir hata değil
Ama korkarım ki kalbim kırılacak.
Çünkü uzun, çok uzun bir süre uzaklara gidiyorum.
Ve ne bulacağımı bilmiyorum.
Ayaklarımda plastik bir kalp
Yalnız bir sokakta kayboldu
Bu şarkıyla kafamda tekrar ediyorum
Ne de olsa kim bilir?
Eğer beni bulmanın bir yolunu arıyorsan adımı denizdeki dalgalara at.
Ve sen, beni bulacaksın, ama bağlayamazsın, bağlayamazsın, çünkü uzun, çok uzun bir süre uzaklara gidiyorum
Ve ne bulacağımı bilmiyorum.