Sopa de Cabra — Cardíaco y Acabado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sopa de Cabra adlı sanatçının "Cardíaco y Acabado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cada día despierto
Más y más hecho polvo estoy
Con un ladrillo por cabeza
Y en mi cama no hay ni Dios
Ya no me acuerdo de nada
No sé que coño hice ayer
Hace meses que ésto me pasa
Nunca soy el mismo de ayer
Ya no queda opción para mí
Tengo que dejarlo
O la palmo
Ya no queda opción para mí
¡¡tengo que dejar de beber!
Voy pateando la calle
Sorteando cada farola
Los nenes del barrio me llaman
El zombi zigzagueante
Jerolo cutre en el espejo
Nado siempre en nubes de alcohol
No conozco ni a mi vieja
Tan hecho polvo estoy
Creo que ya no queda opción para mí
Tengo que dejarlo o la palmo
Ya no queda opción para mí
¡¡tengo que dejar de beber!
Cada día me acuesto
Más y más hecho polvo estoy
Con un ladrillo por cabeza
Y en mi cama no hay ni Dios
Aparte de mí
Şarkı sözü çevirisi
Her gün uyanıyorum
Daha fazla ve daha berbat ben
Kafa başına bir tuğla ile
Ve yatağımda Tanrı yok
Artık hiçbir şey hatırlamıyorum.
Dün ne yaptığımı bilmiyorum.
Bu aylardır başıma geliyor.
Düne kadar ben de aynı durumdayım.
Benim için başka seçenek kalmadı.
Ben işi bırakıyorum.
Veya avuç içi
Benim için başka seçenek kalmadı.
-İçmeyi bırakmalıyım!
Sokakları tekmeliyorum.
Her sokak lambasını çizme
Mahalledeki çocuklar beni çağırıyor.
Zikzak zombi
Jerolo aynada kokuyor
Her zaman alkol bulutlarında yüzerim
Karımı tanımıyorum bile.
Kadar boka batmış durumdayım
Sanırım benim için başka seçenek kalmadı.
Bırakmalıyım yoksa onu tokatlarım.
Benim için başka seçenek kalmadı.
-İçmeyi bırakmalıyım!
Her gün yatağa gidiyorum.
Daha fazla ve daha berbat ben
Kafa başına bir tuğla ile
Ve yatağımda Tanrı yok
Benden ayrı