Sopa de Cabra — Per No Dir Res şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sopa de Cabra adlı sanatçının "Per No Dir Res" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El vent està bufant fort
Les estrelles s’han apagat
Pels carrers corre el sol
I la gent amb els ulls tancats
Que no sap on va
Que no sap on va
Camí del lloc més alt
Ja no tenim on trepitjar
Paguem el preu més car
En nom de la felicitat
Parlem per no dir res
Creiem que som eterns
És tot el que hem après
Des que es va inventar el tems
No hem volgut canviar
El món hem desbocat
Diuen que ara s’està acabant
Però tot seguirà igual
Quan el vent se’ns haurà emportat
Si no trobem la clau
Anirem aguantant
Quan estarem cansats
Fugirem però endavant
Mai no és tard
Ja s’ha acabat el temps
De les promeses
Ja s’ha acabat el temps
De les paraules
Parlem per no dir res
Creiem que som eterns
Paguem el preu més car
En nom de la felicitat
Ja s’ha acabat…
Lletra: G. Quintana
Música: J. Thió
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar güçlü esiyor
Yıldızlar kapatıldı
Güneş sokaklarda koşuyor
Ve gözleri kapalı insanlar
Kim nerede olduğunu bilmiyor
Kim nerede olduğunu bilmiyor
En yüksek yolu
Çünkü adım atacak bir yerimiz yok.
Daha pahalı bir fiyat ödüyoruz
Mutluluk adına
Bir şey söylemek konuşalım
Biz sonsuz olduğuna inanıyoruz
Hepimiz öğrendik ki
Zamanın icadından beri
Biz değiştirmek istemiyorum
Kaçtığımız dünya
Şimdi koştuğunu söylüyorlar.
Ama her şey aynı kalacak
Ne zaman rüzgar biz alacak
Eğer anahtarı bulamazsak
Bir tane tutacağız.
Yorgun olduğumuzda
Fugirem ama ileri
Asla geç değildir
Zaman sona erdi
Vaatlerin
Zaman sona erdi
Kelimelerin
Bir şey söylemek konuşalım
Biz sonsuz olduğuna inanıyoruz
Daha pahalı bir fiyat ödüyoruz
Mutluluk adına
Zaten bitti…
Mektup: G. Quintana
Müzik: J. Thió