Sophe Lux — Mermaid Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophe Lux adlı sanatçının "Mermaid Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh there was a wretched man
With a demon in his brain
And he fucked all the mermaids until
They were dead
And he filled their hearts
With broken dreams
And he filled their minds
With broken machines
And he fucked them again
And tore off their wings
And their laughter
And in the blinding white sun
Her heart’s still grieving
And she’s still carrying
The names of the holy
She was a fine fire to ride
But a part of her died
And she’ll never return
My compass came
In the form of a swarm
It was a delphic oracle
In the belly of france
And I thanked the bees
For my stars and my light
And my self propelled wheel
It burned out the night
And the spirits were playing with
Fossils and blood and my laughter
And in the blinding white sun
My heart’s still grieving
And I’m still carrying
The names of the holy
I was a fine fire to ride
But a part of me died
And I’ll never return
Şarkı sözü çevirisi
Ah sefil bir adamdı
Beyninde bir İblis ile
Ve o kadar tüm denizkızları becerdin
Öldüler
Ve kalplerini doldurdu
Kırık rüyalar ile
Ve zihinlerini doldurdu
Kırık makineleri ile
Ve onları tekrar becerdi
Ve kanatlarını yırttı
Ve onların kahkahaları
Ve kör edici beyaz güneşte
Kalbi hala yas tutuyor
Ve hala taşıyor
Azizlerin isimleri
O binmek için iyi bir ateş oldu
Ama bir kısmı öldü.
Ve asla geri dönmeyecek
Pusulam geldi.
Bir sürü şeklinde
Delphic bir kehanetti.
Fransa'nın karnında
Ve arılara teşekkür ettim
Yıldızlarım ve ışığım için
Ve benim kendinden tahrikli tekerlek
Gece yanıp kül oldu
Ve ruhlar onunla oynuyorlardı.
Fosiller ve kan ve kahkahalarım
Ve kör edici beyaz güneşte
Kalbim hala yas tutuyor
Ve ben hala taşıyorum
Azizlerin isimleri
Ben binmek için iyi bir ateş oldu
Ama bir parçam öldü.
Ve asla geri dönmeyeceğim