Sophia Bastian — From a Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophia Bastian adlı sanatçının "From a Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love you from a distance,
You- you know to resist
Boy, I could get used to this you got my blood rushing to my head
If this goes on we could go wrong,
we’re gonna have to hang out as friends instead
I’m so comfortable it’s getting a bit dangerous you see
conversation’s got me open
can’t give it up so easily
You’re already in trouble now it’s getting late
but we’re playing by the rules, there are no escapades
New York Nights will make you feel brand new
And thanks to this drink I feel like I belong to you
Oh Oh Oh Oh
He won’t let it go now I see
He’s trying to find out what this could be yeah,
it’s getting better yeah it’s getting better
Oh Oh Oh Oh
I won’t let it show now you see
I already know what this should be
but for now I lay low
I love you from a distance,
You- you know to resist
You already know this could work for you
but your self-control is marvellous
I catch you undressing me with your eyes nonetheless
I’m sure she loves to please you
I know I 'd rather tease you
Oh Oh
You’re already in trouble now it’s getting late
but we’re playing by the rules, there are no escapades
New York Nights will make you feel brand new
And thanks to this drink I feel like I belong to you
Oh Oh Oh Oh
He won’t let it go now I see
He’s trying to find out what this could be yeah,
it’s getting better
yeah it’s getting better
Oh Oh Oh Oh
I won’t let it show now you see
I already know what this will be
but for now I lay low
I love you from a distance
You- you know to resist
Woow woow wooow …
woow woow wooow …
woow woow wooow …
I love you from a distance
You- you know to resist
I love you from a distance
You- you know to resist
Woow woow wooow …
woow woow wooow …
woow woow wooow …
Şarkı sözü çevirisi
Seni uzaktan seviyorum,
Direnmeyi biliyorsun.
Buna alışabilirim. kanımı kafama akıttın.
Bu devam ederse yanlış gidebiliriz.,
bunun yerine arkadaş olarak takılmak zorunda kalacağız.
O kadar rahatım ki, biraz tehlikeli olmaya başladı.
konuşma beni açık tutuyor
bu kadar kolay pes edemem
Başın zaten belada. şimdi geç oluyor.
ama kurallara göre oynuyoruz, kaçamak yok
New York geceleri yepyeni hissettirecek
Ve bu içki sayesinde sana ait olduğumu hissediyorum.
Oh Oh Oh Oh
Artık gitmesine izin vermiyor.
Bunun ne olabileceğini bulmaya çalışıyor.,
daha iyi oluyor Evet daha iyi oluyor
Oh Oh Oh Oh
Şimdi görmene izin vermeyeceğim.
Bunun ne olması gerektiğini zaten biliyorum
ama şimdilik saklanıyorum.
Seni uzaktan seviyorum,
Direnmeyi biliyorsun.
Bunun sizin için işe yarayabileceğini zaten biliyorsunuz
ama kendini kontrol etmen harikulade.
Yine de gözlerinle beni soyduğunu görüyorum.
Emin sizi memnun etmek için seviyor değilim
D yerine alay ben biliyorum seni
Oh Oh
Başın zaten belada. şimdi geç oluyor.
ama kurallara göre oynuyoruz, kaçamak yok
New York geceleri yepyeni hissettirecek
Ve bu içki sayesinde sana ait olduğumu hissediyorum.
Oh Oh Oh Oh
Artık gitmesine izin vermiyor.
Bunun ne olabileceğini bulmaya çalışıyor.,
daha iyi oluyor
Evet, daha iyi oluyor.
Oh Oh Oh Oh
Şimdi görmene izin vermeyeceğim.
Bunun ne olacağını zaten biliyorum.
ama şimdilik saklanıyorum.
Seni uzaktan seviyorum
Direnmeyi biliyorsun.
Woow woow wooow …
woow woow wooow …
woow woow wooow …
Seni uzaktan seviyorum
Direnmeyi biliyorsun.
Seni uzaktan seviyorum
Direnmeyi biliyorsun.
Woow woow wooow …
woow woow wooow …
woow woow wooow …