Sophia Bastian — Makes Me Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophia Bastian adlı sanatçının "Makes Me Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you turn my way
I forget what I had t say
When you look at me
it’s like a touch, it’s almost to much
it makes me believe, it makes me believe
that I could lean on you at night/
that you could make things alright
Would you let me pretend/
that the world is not gonna end
Make it slow down, slow down,
slow down, slow down,
slow down, slow down
Oh, when you turn my way
I forget what I had to say
And in my head I hear Al Green
singing «Let's stay together… in any kind of weather, weather»
Yeah, I wonder oh I wonder
I wonder, I wonder
Could I lean on you at night
Would you make things alright
Would you let me pretend
That the world is not gonna end
Make it Slow down, slow down
slow down, slow down
slow down, slow down for mee
Şarkı sözü çevirisi
Yolumu çevirdiğinde
Ne söylemediğimi unuttum.
Bana baktığında
bir dokunuş gibi, neredeyse çok fazla
inanmamı sağlıyor, inanmamı sağlıyor.
geceleri sana yaslanabileceğimi./
her şeyi yoluna koyabileceğini.
Rol yapmama izin verir misin/
dünyanın sonu gelmeyeceğini
Yavaşla, yavaşla,
yavaş ol, yavaş ol,
yavaş ol, yavaş ol
Oh, yolumu çevirdiğinde
Söyleyeceklerimi unuttum.
Ve kafamda Al Green'i duyuyorum
şarkı söylemek " birlikte kalalım ... her türlü hava koşulunda, hava koşulunda»
Evet, merak ediyorum oh merak ediyorum
Merak ediyorum, merak ediyorum
Geceleri sana yaslanabilir miyim
Her şeyi yoluna sokar mısın
Rol yapmama izin verir misin
Dünyanın sonu gelmeyeceğini
Yavaşla, yavaşla
yavaş ol, yavaş ol
yavaşla, yavaşla benim için.