Sophie B. Hawkins — Georgia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie B. Hawkins adlı sanatçının "Georgia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is coming
Your body’s warm
The grass is cold
But the summer’s over and I can’t spend another day
Kicking down the dirt road
Georgia you’re fine
You’re ten feet tall
I could only love you more and more
But isn’t it time we said goodbye
And I can’t help crying
Georgia I love you
And I don’t understand what your soul is wrapped in Georgia I love you
Your so young and so cynical and so passive
Good lord I never
Thought that I would want it Like every American Girl
But here I go with my red dress on tryin' to make it in the big world
George you’re a crime in ripped up jeans
You’re sexier than Brad and Angelina Jolie
But somethings shakin' my bed
And breakin' in my head
And I can’t stand this hopeless feeling
Georgia I love you
and I don’t understand what your soul is wrapped in Georgia I love you
You’re so young and so cynical and so passive
Georgia I love you
With the world at your feet you just wash your hands
Georgia I love you
Is there some way to reach you now take a stand
And Georgia years from now
When I see you walkin'
I hope you’ll stop and smile
It’ll be so funny talkin'
We’ll be older then
And maybe wise
And if you find what you love, baby don’t comprimise
Georgia I love you
But you’re casting your dreams down a well that’s hollow
Georgia I love you
In your eyes your just fishing for someone to follow
Georgia I love you
In the afternoon sun will you still be glistening
Georgia I love you
Can’t you hear in the distance your train is whistling
Georgia, I love you
Don’t you miss me
Şarkı sözü çevirisi
Güneş geliyor
Vücudun sıcak.
Çim soğuk
Ama yaz bitti ve bir gün daha geçiremem.
Toprak yolda tekme
Georgia iyisin.
On metre boyundasın.
Sadece seni sevebilirim daha fazla ve daha fazla
Ama sence bu doğru mu veda ettik
Ve ağlamaya engel olamıyorum
Georgia seni seviyorum
Ve ruhunun Gürcistan'a sarıldığını anlamıyorum. seni seviyorum.
Çok genç ve çok alaycı ve çok pasif
Hiç iyi değilim Rabbim
Her Amerikalı kız gibi bunu isteyeceğimi düşündüm.
Ama burada kırmızı elbisemi giyiyorum ve büyük bir dünyada yapmaya çalışıyorum
George sen yırtık kot pantolon giyen bir suçsun.
Brad ve Angelina Jolie'den daha seksisin.
Ama bir şey yatağımı sallıyor
And breakin' in my head
Ve bu umutsuz duyguya dayanamıyorum
Georgia seni seviyorum
ve ruhunun Gürcistan'a sarıldığını anlamıyorum. seni seviyorum.
Çok gençsin, çok alaycı ve çok pasifsin.
Georgia seni seviyorum
Ayaklarının altındaki dünya ile sadece ellerini yıkıyorsun
Georgia seni seviyorum
Bir şekilde ulaşmak için artık bir stand almak
Ve bundan yıllar sonra Gürcistan
Seni yürürken gördüğümde
Umarım durup gülümsersin.
Konuşmak çok komik olacak.
O zaman daha yaşlı oluruz.
Ve belki de bilge
Ve eğer sevdiğin şeyi bulursan, bebeğim.
Georgia seni seviyorum
Ama hayallerini boş bir kuyuya atıyorsun.
Georgia seni seviyorum
Gözlerinde sadece birini takip etmek için balık tutuyorsun
Georgia seni seviyorum
Öğleden sonra güneşte hala parlayacak mısın
Georgia seni seviyorum
Uzaktan duymuyor musun trenin ıslık çalıyor
Georgia, seni seviyorum.
Hiç özlemedin mi beni