Sophie Barker — Seagull şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Barker adlı sanatçının "Seagull" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The streets are empty*
Everything is closed
And the night-time is waking
Where does everybody go So many lonely hearts broken
Broken in the night
Roaming the streets to find
Some warmth from someone else’s fire
I’m drawing breath again
From the sights that I see
I’m breaking down again
From the news that I read
And the shops are opening
People busying around
But there are the few of us Who didn’t sleep at all last night
Give a little help you say
Give a little cash today
To those who are less
Fortunate
But it doesn’t work that way
Doesn’t work that way, you know
I’m drawing breath again
From the sights that I see
I’m breaking down again
From the news that I read
I’m drawing breath again
From the sights that I see
I’m breaking down again
From the news that I read
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklar boş*
Her şey kapalı
Ve gece vakti uyanır
Herkes nereye gidiyor bu kadar çok yalnız kalpler kırıldı
Gece kırık
Bulmak için sokaklarda dolaşmak
Başkasının ateşinden biraz sıcaklık
Yine nefes alıyorum.
Gördüğüm manzaralardan
Yine bozuluyorum.
Okuduğum haberlerden
Ve dükkanlar açılıyor
İnsanlar etrafta dolaşıyor
Ama dün gece hiç uyumamış birkaçımız var.
Biraz yardım dedin
Bugün biraz para ver
Daha az olanlar için
Şanslı
Ama bu şekilde çalışmıyor
Bu şekilde olmaz, biliyorsun.
Yine nefes alıyorum.
Gördüğüm manzaralardan
Yine bozuluyorum.
Okuduğum haberlerden
Yine nefes alıyorum.
Gördüğüm manzaralardan
Yine bozuluyorum.
Okuduğum haberlerden