Sophie Ellis-Bextor — Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Ellis-Bextor adlı sanatçının "Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So far girlfriend, I know your secrets
Keep them again and again until the end
Unspoken, when I’m with you I believe
That you always seem to know just what I need
More important, than the go and coming
Of our menfolk and all those troubles
When I’m broken, we will always find a way
To help each other through another day
Another day, another day
No matter what the weather brings I know the same
Our path is laid, to brighter days
We will help each other through another day
Though our time is not always perfect
When it works out the rest is worth it Make the effort, to see things eye to eye
And then our friendship means we’re more than getting by When I grow tired, you’re on my side
We will help each other through another day
So glad you understand my world, my world
I’m always here for you girl so you know
You don’t have to make it on your own
Here forever, we’re gonna brave the storm together
To sunny weather
It’s unspoken, we’ll always find a way
To help each other through another day
Another day, another day
In the big world we’re finding our own way
But here I stay, come what may
You can rely on me to listen all the way
'Cause here I’ll stay
Come what may
And we will help each other through another day
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar kız arkadaşım, sırlarını biliyorum
Sonuna kadar tekrar tekrar tutun
Konuşulmamış, seninle olduğumda inanıyorum
Her zaman neye ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
Git ve gelmekten daha önemli
Erkeklerimizin ve tüm bu sıkıntıların
Ben kırıldığımda, her zaman bir yol bulacağız
Başka bir gün boyunca birbirlerine yardım etmek için
Başka bir gün, başka bir gün
Hava ne getirirse getirsin aynı şeyi biliyorum.
Yolumuz daha parlak günlere atıldı
Başka bir gün boyunca birbirimize yardım edeceğiz
Zamanımız her zaman mükemmel olmasa da
Geri kalan değer işe yarar şeyleri göz göze görmek için çaba, Yapmak
Ve sonra arkadaşlığımız, yorulduğumda hayatta kalmaktan daha fazlası olduğumuz anlamına gelir, sen benim tarafımdasın
Başka bir gün boyunca birbirimize yardım edeceğiz
Çok sevindim benim dünyam, benim dünyam anladın mı
Her zaman senin için buradayım kızım.
Kendi başına yapmak zorunda değilsin.
Burada sonsuza kadar, fırtınaya birlikte cesaret edeceğiz
Güneşli hava için
Bu söylenmemiş, her zaman bir yol bulacağız
Başka bir gün boyunca birbirlerine yardım etmek için
Başka bir gün, başka bir gün
Büyük dünyada kendi yolumuzu buluyoruz
Ama burada kalıyorum, ne olursa olsun
Tüm yol dinlemek için bana güvenebilirsiniz
Çünkü burada kalacağım.
Ne olursa olsun gel
Ve başka bir gün boyunca birbirimize yardım edeceğiz