Sophie Ellis-Bextor — I Won't Dance With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Ellis-Bextor adlı sanatçının "I Won't Dance With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to walk onto the floor
See I am happy with my back against the wall
I know you’re asking me to dance but you will leave me wanting more
Attention to the details and you’ll score
You’re too good too people pleasure
I don’t cramp your freedom
This is your forte
Alright
I can’t party
Tonight
pleasure I won’t dance with you
Ooh
Catch your reflection in me My intervention
No need
Pleasure I won’t dance with you
I know it’s better for you to dance alone
Then you can wallow in praise until the cows come home
I want to teach you how good it is to share
Wow the crowds together if you dare
You like to show your tricks to plenty
I want a partner who’ll make me heady
You need to make me your queen
Upstage me?
Obscene
Pleasure I won’t dance with you
Fella tell me can you be my perfect man?
(Yes I can oh yes I can)
Can you calm your ego down?
(Yes I will to turn you round)
Do you want me as your date?
(Come with me and celebrate)
Dancing
(Asking)
Asking
(Dancing)
This will be your last chance
If you are on your best behaviour
I can be the one to save you
This is your forte alright
I can party tonight
I will dance with you
We show the movers desire
us united on fire
When I dance with you
When you have made me your queen
Embrace me complete I will dance with you
Şarkı sözü çevirisi
Yere yürümek istemiyorum.
Gördün mü, sırtım duvara yaslandığında mutluyum.
Dans etmemi istediğini biliyorum ama daha fazlasını istememe izin vereceksin.
Detaylara dikkat edin ve puan kazanacaksınız
Benim için de çok iyi insanlarsınız
Özgürlüğünü kısıtlamıyorum.
Bu senin güçlü noktan.
Peki
Kuleye gitmem lazım
Bu gece
seninle dans etmeyeceğim bir zevk.
Ooh
Benim müdahalemdeki yansımanı yakala
Lüzum yok
Seninle dans etmeyeceğim bir zevk.
Yalnız dans etmenin senin için daha iyi olduğunu biliyorum.
Sonra da eşek sudan gelene kadar övgü içinde boğulabilirsiniz
Paylaşmanın ne kadar iyi olduğunu sana öğretmek istiyorum.
Cesaretin varsa kalabalığı bir araya getirin
Hilelerinizi birçok kişiye göstermeyi seviyorsunuz
Beni baş döndürecek bir ortağa ihtiyacım var.
Beni kraliçen yapmalısın.
Sahnemi mi?
Müstehcen
Seninle dans etmeyeceğim bir zevk.
Dostum söyle bana, benim mükemmel erkeğim olabilir misin?
(Evet yapabilirim oh evet yapabilirim)
Egonu sakinleştirebilir misin?
(Evet, seni çevireceğim)
Tarih senin gibi beni istiyor musun?
(Benimle gel ve kutla)
Dans
(İsteme)
Sormak
(Dans)
Bu son şansın olacak.
Eğer en iyi davranışınız varsa
Kişi ben olamam seni kurtarmak için
Bu senin güçlü noktan.
Bu gece eğlenebilirim.
Seninle dans edeceğim
Movers arzusunu gösteriyoruz
ABD ateşte birleşti
Seninle dans ettiğimde
Beni kraliçen yaptığında
Sarıl beni Tamamla seninle dans edeceğim