Sophie Ellis-Bextor — Only One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Ellis-Bextor adlı sanatçının "Only One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why you cry
You must have a windswept eye
They’re the same old tears
You’ve worn for years
So they suit you better than I I don’t know why you cry
The tears are a strange device
They roll like dice
They’re cold like ice
And they suit you better than I Bridge:
You don’t want me But you need me You don’t have to But you should do
'Cos I may be the only one
(in the world)
Yeah I may be the only one
(in the world)
Oh I may be the only one
(in the land)
Yeah I may be the only one
(who understands you, yeah)
So if you’re feeling lonesome today
Honey, don’t you dare to push me away
'Cos I may be the only one
(in the land)
Yeah I may be the only one
Who understands you, yeah
I’ll take you for a ride
To see you from inside
The outlook’s bleak
But when I speak
I’ll see a change in your tide
I don’t know why you cry
But honey make it mine
'Cos up my sleeve, I do believe
I’ll change those tears into wine
BridgeChorus
You can’t see wood for all the trees
For you I’m good, permission, please
To be your girl, to hold you tight
To rock your world, you know I’m right
So come on baby, you better make a move
I won’t wait forever, what have you got to lose?
Şarkı sözü çevirisi
Ama neden ağladığını bilmiyorum
Darmadağınık bir göz olması gerekir
Aynı eski gözyaşları
Yıllardır giyiyorsun.
Bu yüzden sana benden daha iyi uyuyorlar. neden ağladığını bilmiyorum.
Gözyaşları garip bir cihazdır
Zar gibi yuvarlanıyorlar
Buz gibi soğuklar.
Ve sana benden daha iyi uyuyorlar.:
Beni istemiyorsun ama bana ihtiyacın var.
Çünkü tek kişi ben olabilirim.
(dünyada)
Evet, sadece ben olabilirim.
(dünyada)
Oh, belki de tek kişi benim
(karada)
Evet, sadece ben olabilirim.
(seni kim anlıyor, Evet)
Eğer bugün yalnız hissediyorsan
Tatlım, sakın beni itmeye kalkma.
Çünkü tek kişi ben olabilirim.
(karada)
Evet, sadece ben olabilirim.
Seni kim anlıyor, Evet
Seni gezdireceğim.
Seni içeriden görmek için
Görünüm kasvetli
Ama konuştuğumda
Gelgitinde bir değişiklik göreceğim.
Ama neden ağladığını bilmiyorum
Ama tatlım benim olsun.
'Cos up my sleeve, I do believe
Gözyaşlarını şaraba çevireceğim.
BridgeChorus
Tüm ağaçlar için odun göremezsin
Senin için iyiyim, izin, lütfen
Senin kızın olmak, seni sıkı tutmak
Dünyanı sallamak için, haklı olduğumu biliyorsun
Hadi bebeğim, bir hamle yapsan iyi olur.
Sonsuza kadar beklemeyeceğim, kaybedecek neyin var?