Sophie Madeleine — Butterfly Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Madeleine adlı sanatçının "Butterfly Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Butterfly child is leaving. Flutter of red and gold
Fickle and wild, she’s fleeing
Love that has now grown old.
Taking the next air current.
Catching the breeze that blows.
Butterfly child is keeping the moss from off her stone.
Butterfly child is teasing, playing the game so well
Sheʼs already won, before its begun
by catching you with her spell
Stealing your best intentions.
Soaking up all your worth
Butterfly child has only to smile.
She wonʼt have to say a word
But I wont let you feel it when she goes
No I wont leave you bleeding in the cold
Oh you can share my shelter
and I’ll melt your frozen heart
ʻTil butterfly child is nothing but only a fading scar
.Butterfly child is stunning carrying on her show
but after a while she’s nothing,
with nowhere to call a home…
But I wont let you feel it when she goes
No I wont leave you bleeding in the cold
Oh you can share my shelter
and I’ll melt your frozen heart
ʻTil butterfly child is nothing but only a fading scar
Şarkı sözü çevirisi
Kelebek çocuk gidiyor. Kırmızı ve altın çarpıntı
Kararsız ve vahşi, kaçıyor
Artık yaşlanan aşk.
Bir sonraki hava akımını alıyorum.
Esenliği yakalamak.
Kelebek çocuk yosunu taşından uzak tutuyor.
Kelebek çocuk çok iyi oyun oynarken, alay ediyor
O zaten kazandı, başlamadan önce
seni büyüsüyle yakalayarak
En iyi niyetini çalmak.
Tüm değerini sırılsıklam
Kelebek çocuk sadece gülümsemeye sahiptir.
Bir şey söylemek zorunda won't etti
Ama o gittiğinde bunu hissetmene izin vermeyeceğim.
Hayır, seni soğukta bırakmayacağım.
Barınağımı paylaşabilirsin.
ve donmuş kalbini eriteceğim
Butterfly child sadece solgun bir yara izinden başka bir şey değildir
.Kelebek çocuk olduğunu çarpıcı carrying üzerinde ona gösteri
ama bir süre sonra o hiçbir şey değil,
bir ev aramak için hiçbir yerde…
Ama o gittiğinde bunu hissetmene izin vermeyeceğim.
Hayır, seni soğukta bırakmayacağım.
Barınağımı paylaşabilirsin.
ve donmuş kalbini eriteceğim
Butterfly child sadece solgun bir yara izinden başka bir şey değildir