Sophie Madeleine — Little One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Madeleine adlı sanatçının "Little One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh little one, I know you will grow so bold and strong
Oh beautiful, there’s no way you can go wrong
But tread in footsteps follow my heel
I’ll provide a break, a shield. Ooh.
Oh little one, I know they’ll be knocking at my door
Oh beautiful, you’ll go and you’ll leave them wanting more.
But tread in footsteps follow my heel
I’ll provide a break, a shield. Ooh.
And even when cold wind’s blowing right through
I’ll cripple my back to shelter you. you.
And when they’re calling your name
Donʼt forget what you’re leaving
ʻCause I’ll be singing the same
Little song that I taught you this evening
By the fireside whilst you lay sleeping, little one.
Now my girl, you’ll fall for the one who doesnt care
How he’ll hold your heart and how he’ll hold your stare
But tread in footsteps follow my heel
I’ll provide a break, a shield. Ooh.
And even when cold wind’s blowing right through
I’ll cripple my back to shelter you. you.
And when he’s calling your name
Donʼt forget what you’re leaving
ʻCause I’ll be singing the same
Little song that I taught you this evening
By the fireside whilst you lay sleeping, little one.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, çok cesur ve güçlü olacağını biliyorum.
Oh güzel, yanlış gidemezsin.
Ama ayak izlerini takip et topuğumu takip et
Bir mola vereceğim, bir kalkan. Ooh.
Bebeğim, kapımı çalacaklarını biliyorum.
Oh, güzel, gideceksin ve daha fazlasını istemelerine izin vereceksin.
Ama ayak izlerini takip et topuğumu takip et
Bir mola vereceğim, bir kalkan. Ooh.
Ve soğuk rüzgar eserken bile
Seni korumak için sırtımı sakatlayacağım. sen.
Ve senin adını çağırdıklarında
Ne bıraktığını unutma.
Çünkü ben de aynı şarkıyı söyleyeceğim.
Bu akşam sana öğrettiğim küçük bir şarkı.
Sen uyurken şöminenin yanında, ufaklık.
Şimdi kızım, umursamayan birine aşık olacaksın.
Kalbini nasıl tutacak ve bakışını nasıl tutacak
Ama ayak izlerini takip et topuğumu takip et
Bir mola vereceğim, bir kalkan. Ooh.
Ve soğuk rüzgar eserken bile
Seni korumak için sırtımı sakatlayacağım. sen.
Ve o senin adını çağırdığında
Ne bıraktığını unutma.
Çünkü ben de aynı şarkıyı söyleyeceğim.
Bu akşam sana öğrettiğim küçük bir şarkı.
Sen uyurken şöminenin yanında, ufaklık.