Sophie Zelmani — A Thousand Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Zelmani adlı sanatçının "A Thousand Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up so sad one morning
And there were reasons
For that bad morning
Something told me You’re not ready for this change
I got up stepped into the
Shower, and I thought
It will be gone
About an hour or so But something told me This feeling comes from
Deep inside
And suddenly ran teardrops
Just like the water
And I lost, I lost the fight
And it felt like someone
Had died away from me And myself died a thousand times
Have I lost my sence and strength
Are my eyes just full of you
Why come the pictures
Reminding me of love
Suddenly ran teardrops
Just like the water
And I lost, I lost the fight
And it felt like someone
Had died away from me And myself died a thousand times
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah çok üzgün uyandım.
Ve bunun için sebepler vardı
O kötü sabah için
Bir şey bana bu değişime hazır olmadığını söyledi.
Yukarı basamaklı girdim
Duş, ve ben düşündüm
Gitmiş olacak
Yaklaşık bir saat kadar ama bir şey bana bu duygunun geldiğini söyledi.
Derin içinde
Ve aniden gözyaşları koştu
Tıpkı su gibi
Ve kaybettim, Savaşı kaybettim
Ve birisi gibi hissettim
Benden uzakta ölmüştü ve ben binlerce kez öldüm
Aklımı ve gücümü kaybettim mi
Gözlerim sadece seninle dolu mu
Neden resimler geliyor
Bana aşkı hatırlatıyor
Aniden gözyaşları koştu
Tıpkı su gibi
Ve kaybettim, Savaşı kaybettim
Ve birisi gibi hissettim
Benden uzakta ölmüştü ve ben binlerce kez öldüm