Sophie Zelmani — My Soul Remembers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Zelmani adlı sanatçının "My Soul Remembers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would recognize you
I would feel you here
If your soul remembers
I’m still here
I would walk towards you
with the wrinkles around my eyes
My soul remembers
And I apologize
For all that has fallen, out of time
I know I’ve fallen
I would show you my day
and all this home has made so dear
My soul remembers
while I needed to be someone
to someone near
If your soul remembers, would you give your mind
a way to touch
If there’s a touch for every feeling
those years have stolen enough
I know I’ve fallen, out of time
I know I’ve fallen
I would recognize you
though the clouds you’re behind
My soul remembers
see, it’s still chasing the sun
Şarkı sözü çevirisi
Tanımak isterim seni
Seni burada hissederdim.
Eğer ruhun hatırlarsa
Ben hala buradayım
Sana doğru yürürdüm.
gözlerimin etrafındaki kırışıklıklar ile
Ruhum hatırlar
Ve özür dilerim
Düşen her şey için, zaman aşımına uğradı
Düştüğümü biliyorum
Sana günümü gösterirdim.
ve tüm bu ev çok sevgili yaptı
Ruhum hatırlar
birisi olmam gerekirken
yakın birine
Ruhun hatırlarsa, aklını verir misin
dokunmanın bir yolu
Her duygu için bir dokunuş varsa
o yıllar yeterince çaldı
Aşık oldum, zaman biliyorum
Düştüğümü biliyorum
Tanımak isterim seni
bulutların arkasında olmasına rağmen
Ruhum hatırlar
gördün mü, hala güneşi kovalıyor.