Sophie Zelmani — Precious Burden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Zelmani adlı sanatçının "Precious Burden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The life we shared together
Is no life anymore
It’s time to praise the memories
And put them
Whereever the can grow
So you live in the stars now
You live in the meads
I’ll spread you with my heart
Over the fertile fields
The love we gave each other
Was the love that we would make
Those years became our lifetime
A lifetime faith would break
Now you’re living in the oceans
In the trees and in the air
It’s a precious burden
The cross we’ve come to bear
This burden is a precious burden
As precious as you
Brought into my world
The world that’s after you
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte paylaştığımız hayat
Artık hayat yok
Anıları övmenin zamanı geldi
Ve onları koymak
Nerede büyüyebilir
Şimdi yıldızlarda yaşıyorsun.
Mead'lerde yaşıyorsun.
Seni kalbimle açacağım.
Verimli alanlar üzerinde
Birbirimize verdiğimiz aşk
Bu bizim yapacağımız aşk mıydı
O yıllar bizim hayatımız oldu
Bir ömür boyu inanç kırılacak
Şimdi okyanuslarda yaşıyorsun.
Ağaçlarda ve havada
Bu çok değerli bir yük
Haç taşımaya geldik
Bu yük çok değerli bir yük
Senin kadar değerli
Dünyama getirildi
Senin peşinde olan dünya