Sophie Zelmani — Tell Me You're Joking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Zelmani adlı sanatçının "Tell Me You're Joking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He couldn’t belive
What his mama said
They put him in their car
And he got scared
She looked at him
In a such painful way
Oh please mama
Don’t torture me this way
She held in close
And tears fell down
He thought of The words she’d said
Your father is gone
Oh no, this can not be My father would never leave me So tell me you are joking, mama
She said he didn’t suffer
Because he was drunk
But how could she know
She wasn’t there when he sunk
Oh no, this can not be My father would never leave me So tell me you are joking, mama
He thought
He would accept it As time passed by But still there are moments
When he has to cry
He feels his father
Should have been there
Throught the years
But he’ll always
Send him love
Through thoughts
And through years
Şarkı sözü çevirisi
Öyle inanıyoruz olamaz
Annesi ne dedi
Onu arabalarına koydular.
Ve korktu
Ona baktı
Böyle acı verici bir şekilde
Oh anne lütfen
Bana bu şekilde işkence etme.
O yakın tuttu
Ve gözyaşları düştü
Onun söylediği sözleri düşündü.
Baban artık yok
Oh hayır, bu olamaz, babam beni asla terk etmez, bu yüzden bana şaka yaptığını söyle, anne
Hiç acı çekmedi " dedi
Çünkü sarhoştu
Ama nasıl bilebilirdi
Battığında orada değildi.
Oh hayır, bu olamaz, babam beni asla terk etmez, bu yüzden bana şaka yaptığını söyle, anne
Düşündü
Bunu zaman geçtikçe kabul ederdi ama yine de anlar var
Ağlamak zorunda olduğunda
Babasını hissediyor.
Gereken oraya gittin
Yıllar boyunca
Ama o her zaman olacak
Ona sevgi gönder
Düşünceler aracılığıyla
Ve yıllar boyunca