Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — One Day My Prince Will Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows adlı sanatçının "One Day My Prince Will Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know one Day my Prince will come,
no need for him to be well hung:
He will have other Qualities,
some of which you have … never seen… before.
I struggled in my girlish mind
trying so hard to dream up my only Mister Right…
…But not a single vision ever came to me…-
such is the Love that is not meant to be…
Oh, illusive, Amphibian,
in on a poisonous scheme,
in his inditrious house
dwells the old Sham of a Beast;
beware, the walls are made of glass…
yes, all here imitates Life,
and the Symptoms of your Sadness
are the Key to this place…
There are two precious holes left in the transparent
lif,
once, in a gesture of Hope, glued to the Barrel’s
sharpest Edge;
the larger one of the Tunnles allows the channeled
Waters to flow,
because the other One’s the Exit Door where the air
comes and goes…
The Bubbles of the spectacle
unfold their Magic (k), obscene,
the offered rivers all turn lethal
as the large Frog disappears, through Veils of sickest
Transformation,
the oldest of all gestures is born;
a Miniature of a Prince appears and He is dancing on the Crystal floor…
It is imperative now
to empty your bladder and your bowls,
in only 3 glorious Days the Prince, he stretcyes &
GROWS,
all to It s pre-destined size, bearing Love’s promise
of Life;
through the disease of a toy we face our secret Desire.
I know… one day my prince will come,
no need for him to be well hung,
He will have other Qualities,
a whole Bouguet of Flowers yet unseen before.
I struggled in my girlish mind
trying… oh, so hard… to dream up my own Mister
Right…
But not a single vision ever came to me…
as I was polishing the armoury.
Gone is the fragile Beauty the good Fairies have
called,
once the tide of the fourth day washes over shores,
grown into oddless angler, all distorted & wrong,
so grotesque beyond comprehension,
a royal Dick tries to come…
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün Prensimin geleceğini biliyorum.,
iyi asılmasına gerek yok.:
Başka niteliklere sahip olacak,
daha önce hiç görmediğin bir şey.
Kızlık zihnimde mücadele ettim
tek Bayımı hayal etmek için çok uğraşıyorum.…
...Ama bana tek bir vizyon gelmedi…-
böyle olması gereken bir aşk…
Oh, yanıltıcı, amfibi,
zehirli bir şemaya göre,
onun inditrious evinde
bir canavarın eski sahtekarlığını yaşıyor;
dikkatli olun, duvarlar camdan yapılmıştır…
Evet, burada her şey hayatı taklit ediyor,
ve üzüntünün belirtileri
bu yerin anahtarı…
Şeffaflıkta iki değerli delik kaldı
lif,
bir keresinde, bir umut jestinde, Namluya yapıştırılmış
en keskin kenar;
Tünellerden daha büyük olan kanallara izin verir
Akacak sular,
çünkü diğeri havanın olduğu çıkış kapısı.
gelir ve gider…
Gösterinin kabarcıkları
sihrini aç (k), müstehcen,
önerilen nehirlerin hepsi ölümcül
büyük Kurbağa kaybolduğunda, en hasta peçe ile
Dönüşüm,
tüm jestlerin en büyüğü doğar;
bir prensin Minyatürü belirir ve kristal zeminde dans eder…
Şimdi bu çok önemli
mesanenizi ve kaselerinizi boşaltmak için,
sadece 3 şanlı gün içinde Prens, o stretcyes &
BÜYÜYO,
Bunun için tüm ön-mukadder boyutu s, Aşk, söz taşıyan
hayat hakkında;
bir oyuncağın hastalığı sayesinde gizli Arzumuzla karşı karşıyayız.
Biliyorum ... bir gün prensim gelecek.,
iyi asılmasına gerek yok.,
Başka niteliklere sahip olacak,
daha önce görülmemiş bir çiçek demeti.
Kızlık zihnimde mücadele ettim
kendi Bayımı hayal etmeye çalışıyorum.
Sağ…
Ama bana hiç bir vizyon gelmedi…
cephaneliği parlatırken.
İyi perilerin sahip olduğu kırılgan Güzellik gitti
adlı,
dördüncü günün gelgiti kıyıları yıkadığında,
tuhaf bir fenere dönüştü, hepsi çarpık ve yanlış,
anlayışın ötesinde çok grotesk,
Kraliyet Dick gelmeye çalışır…
(işlev ();
belge.yazmak ('