Soprano — M.A.R.S. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soprano adlı sanatçının "M.A.R.S." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L'équipe qu’est-ce-qu'ils ont contre notre ville
Pas grave on va envenimer le truc
3,4 on t’aime beaucoup l’Olympique Marseillais
Oui on t’aime beaucoup l’Olympique de Marseille
Oui on t’aime beaucoup l’Olympique marseillais
Oui on t’aime beaucoup l’Olympique de Marseille
Mino vient de vient de vient de M.A.R.S
M’baba vient de vient de vient de M.A.R.S
Street Skillz vient de vient de vient de M.A.R.S
Hé poto si t’es pas de là Aïe aïe aïe
Centre ville vient de vient de vient de .M.A.R.S
Quartiers nords vient de vient de vient de M.A.R.S
Quartiers suds vient de vient de vient de M.A.R.S
Hé poto si t’es pas de là AÏe aïe aïe
MINO:
Ma ma ma ma les enfants de Méditerranée voilà
Ecoute mélange Marseille-Comores et jusqu'à Hannaba
Les différences y’en à pas, vos médisances y’en à marre
Identité indépendant frère, Khouya et Mon Amas
Autour de ceux qui nous détestent l’air se rarifie
Comprend se qui s’planifie, le pays se ramifie
On trouve magnifique comprend c’que je clame ici
Et moi j’rappe normal Nangadef, Nanmifi
M ma ville, M mes potes, M hiphop
Haine aux gars qui ferment les portes
Baisse le son des postes, c'est du mino mon pote
Continu dans l’effort, enfant du vieux port
Reste le même de loin comme de près
Dis leur pour de vrai
Plaisir et passion pour moi y’a qu'2 paix attendu qu’on ne lache
rien, personne ne se retourne
Retentis la voix du peuple
Les Marseillais sont de retour
SOPRANO:
Aïe Aïe AÏe l'équipe est là
Mino, Sopra'Mbaba venu de Massilia
Pour t’faire planer à la Aliyah
Dis à tes rigolos molo
Colo salaient la melée de rimes lachées par tes potos
Como et tous Arbias
C’est du ghetto qui débarque l’assault
Devine d’où vient le brako
Pas de leur putain de radio mais de nos cageots
Donne du courage aux mecs comme Bradcho
Qui connaissent Barreau depuis que leur torchon yo Nous prennent pour cible avec propos racistes
Oublie beaucoup de mecs comme s’il été manchos
J’reste un indien pour ces cow-boys Panorama
Du rap veulent nous faire du boycott boi’s mon Amas
Leur magazines urines sur nos millesimes
Tombent sur nos Hamacs
Oh oh votre monopole rien à foutre au boyboy
Ne confond pas de l’Eclairar de la foule mais de la poule
Dans ton rap canon scillé pour brillé, visé et bien
Car M’baba défendra à jamais la rap marseillais
La, la, lalala, la Eh, eh, eh, oh, oh Lalala, la, lalala, la Eh, eh, eh, oh, oh Lalala, la, lalala, la Eh, eh, eh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Takım şehrimize karşı ne var
Sorun değil. onu zehirleyeceğiz.
3.4 Seni çok seviyoruz Olympique Marseillais
Evet Seni çok seviyoruz Olympique de Marseille
Evet Seni çok seviyoruz Olympique marseillais
Evet Seni çok seviyoruz Olympique de Marseille
Mino geliyor geliyor geliyor M. A. R. S geliyor
M ' baba geliyor geliyor geliyor M. A. R. s geliyor
Sokak Skillz geliyor geliyor geliyor M. A. R. s geliyor
Hey poto eğer oradan değilsen ouch ouch ouch
Merkeze gelen Geliyor .M. A. R. S
Kuzey mahalleleri geliyor geliyor geliyor M. A. R. s geliyor
Güney mahalleleri geliyor geliyor geliyor M. A. R. s geliyor
Hey poto eğer oradan değilsen ouch ouch ouch
MİNO:
Ma ma ma ma Akdeniz'in çocukları
Marsilya-Komorlar karışımını ve Hannaba'yı dinleyin
Farklılıklar y'en a pas, senin musings y'en a bıkmış
Bağımsız kimlik kardeşim, Khouya ve benim Amas
Bizden nefret edenlerin etrafında hava öfkeleniyor
Bunun planlanıp planlanmadığını, ülkenin şubelerini anlar
Güzel buluyoruz, burada ne ağladığımı anlıyoruz
Ve ben normal nangadef, Nanmifi rappe
Benim şehrim, benim arkadaşlarım, benim hiphop
Kapıları kapatan adamlardan nefret ediyorum.
İstasyonların sesini kısın, bu mino arkadaşım
Sürekli çaba, eski limanın çocuğu
Uzak yakın aynı kalır
Onlara gerçek söyle
Benim için zevk ve tutku sadece 2 barış biz gitmesine izin vermeyin bekleniyor
hiçbir şey, kimse dönmüyor.
İnsanların sesini duyun
Marseillailer geri döndü
SOPRANO:
Ouch ouch ouch takım burada
Mino, Massilia'dan Sopra'mbaba.
Aliyah'da uçmak için
Komik iskeleye söyle
Colo, potos'unuz tarafından kaybedilen tekerlemelerin yakın dövüşünü selamladı
Como ve tüm Arbias
Bu saldırı gettodan geliyor
Tahmin et brako nereden geliyor
Onların lanet radyosu değil, kasalarımız
Bradcho gibi adamlara cesaret ver
Yo-yo çay Havlusu bizi ırkçı sözlerle hedef aldığından beri Bar'ı kim tanıyordu
Gibi bir sürü adam unutur oldu manchos
Bu Panorama Kovboyları için hala bir Kızılderiliyim.
Rap, Boi'nin benim Amas'ını boykot etmemizi istiyor
Dergileri millesimes'imize işiyor
Hamaklarımıza düş
Oh oh senin Monopoly hiçbir şey için Sikme ile the boyboy
Kalabalığın ışığını değil, tavuğun ışığını karıştırmayın
Rap silahında parladı, nişan aldı ve iyi
Çünkü M ' baba marseillais rap'i sonsuza dek savunacak
La, la, lalala, La Eh, eh, eh, oh, oh Lalala, la, lalala, La Eh, eh, eh, oh, oh Lalala, la, lalala, La Eh, eh, eh, oh, oh