Soraya — Gotas De Perdon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soraya adlı sanatçının "Gotas De Perdon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
entre un diluvio de noticias
parece que el mundo gira hacia atrás
como imaginarse un futuro
sin el presente no hay claridad
las imágenes siguen rodando
pero la violencia no es virtual
una madre entierra a su hijo
en cualquier idioma duele igual
aún corre la sangre en los cerros
la inocencia se pierde entre miedos
las horas se van con el viento
la ideología se esfuma en el fuego
le ruego al cielo que haga llover gotas de perdón
para ayudarnos a olvidar y lavar el corazón
le ruego al cielo que ilumine un camino
nos hemos perdido y es hora de regresar
basta de vivir solo de palabras
hasta donde se puede huir
si la tierra no es infinita
no escapas el alcance del sufrir
como explicar lo inexplicable
definir quien tiene la razón
el que gana pierde y el que pierde deja todo
cruzas la meta sin ovación
aún matan solo porque pueden
los minutos vuelan indiferentes
levanta fuerza esta corriente
adormecida se lleva a la gente
le ruego al cielo que haga llover gotas de perdón
para ayudarnos a olvidar y lavar el corazón
le ruego al cielo que ilumine un camino
nos hemos perdido y es hora de regresar
Şarkı sözü çevirisi
bir haber seli arasında
dünya geriye doğru dönüyor gibi görünüyor
bir geleceği nasıl hayal edebilirim
şimdiki zaman olmadan netlik yoktur
görüntüler yuvarlanmaya devam ediyor
ancak şiddet sanal değildir
bir anne çocuğunu gömer
herhangi bir dilde aynı acıyor
kan hala tepelerde akıyor
masumiyet korkular arasında kaybolur
saat rüzgarla gider
ideoloji ateşe dönüşüyor
Bağışlama damlaları yağmur için cennete yalvarıyorum
kalplerimizi unutmamıza ve yıkamamıza yardımcı olmak için
Bir yol aydınlatmak için cennete yalvarıyorum
kaybolduk ve geri dönme zamanı
artık yalnız kelimelerle yaşamak yok
ne kadar koşabilirsin
Eğer Dünya sonsuz değilse
acı çekmekten kaçamazsın.
açıklanamayan nasıl açıklanır
kimin doğru olduğunu tanımlayın
kazanan kaybeder ve kaybeden her şeyi bırakır
ayakta alkışlamadan bitiş çizgisini geçiyorsunuz
hala öldürebildikleri için öldürüyorlar.
dakikalar kayıtsız uçuyor
bu akımı kaldırın
uyuşma insanları uzaklaştırır
Bağışlama damlaları yağmur için cennete yalvarıyorum
kalplerimizi unutmamıza ve yıkamamıza yardımcı olmak için
Bir yol aydınlatmak için cennete yalvarıyorum
kaybolduk ve geri dönme zamanı