Soraya — Lejos De Aqui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soraya adlı sanatçının "Lejos De Aqui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es algo en el aire
Algo que me persigue
algo que me llena de recuerdos del ayer
Ya lo debo saber
Ya lo debo comprender
Cuando se presenta
No hay mas que pueda hacer
Me lleva lejos de aqui
Donde yo estuve una vez
Donde yo nunca jamas
Pense que iba volver
Cuando veo esa ni±a
Cuando veo su mirar,
Aunque el esfuerzo es grande
Es imposible olvidar
Lucho con su imagen
Su recuerdo y su pasado
Lucho con el sentimiento
De ver que me la han robado
Me lleva lejos de aqui
Donde yo estuve una vez
Donde yo nunca jamas
Pense que iba volver
Y si me voy de aqui
No tarda en encontrarme
Me amenaza y dice: nunca vas a matarme
Y le pregunto cuando
Y como la perdi
Le pregunto si algun dia
Yo sere lo que fui
Me lleva lejos de aqui
Donde yo estuve una vez
Donde yo nunca jamas
Pense que iba volver
Şarkı sözü çevirisi
Havada bir şey var
Bu cinler bana bir şey
beni dünün anılarıyla dolduran bir şey
Şimdiye kadar öğrenmiş olmalıydım.
Bunu anlamak zorundayım.
Sunulduğunda
Yapabileceğim başka bir şey yok
Beni buradan uzaklaştırıyor.
Bir zamanlar nerede olduğumu
Asla asla
Geri döneceğimi sandım.
O çocuğu gördüğümde
Senin bakışını gördüğümde,
Her ne kadar çaba büyük olsa da
Unutmak imkansız
Onun imajıyla mücadele ediyorum
Hafızası ve geçmişi
Duygu ile mücadele ediyorum
Benden çalındığını görmek için.
Beni buradan uzaklaştırıyor.
Bir zamanlar nerede olduğumu
Asla asla
Geri döneceğimi sandım.
Ve eğer buradan ayrılırsam
Beni bulmak uzun sürmez.
Beni tehdit ediyor ve diyor ki, " beni asla öldürmeyeceksin."
Ve sana ne zaman olduğunu soruyorum
Ve onu nasıl kaybettim
Sana bir gün soruyorum.
Ben ne olacağım
Beni buradan uzaklaştırıyor.
Bir zamanlar nerede olduğumu
Asla asla
Geri döneceğimi sandım.