Sorriso Maroto — Diz Que Quer Ficar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "Diz Que Quer Ficar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Olha, não entendi porque não quer ficar
Olha, ao seu redor você vai me notar
Mas não vê o que tento te mostrar
Olha, naquele dia em que você chorou
Olha, falou daquele que te fez sofrer
Tá doendo sim, tá doendo em mim
Não sei pra que vai me evitar ou resistir
Eu te amo e resolvi falar
Diz que quer ficar
Diz que vai tentar
Não me ver como um amigo seu
Diz que é assim
Diz um sim pra mim
Que o melhor amor só você e eu
Olha, não entendi porque não quer ficar
Olha, ao seu redor você vai me notar
Mas não vê o que tento te mostrar
Olha, naquele dia em que você chorou
Olha, falou daquele que te fez sofrer
Tá doendo sim, tá doendo em mim
Não sei pra que vai me evitar ou resistir
Eu te amo e resolvi falar
Diz que quer ficar
Diz que vai tentar
Não me ver como um amigo seu
Diz que é assim
Diz um sim pra mim
Que o melhor amor só você e eu
Şarkı sözü çevirisi
Bak, neden kalmak istemediğini anlamıyorum.
Bak, etrafımda beni fark edeceksin.
Ama sana göstermeye çalıştığım şeyi görme.
Bak, o gün ağladın.
Bak, sana acı çektirenden bahsetti.
Acıyor Evet, içimde acıyor
Neden benden kaçacağını ya da direneceğini bilmiyorum.
Seni seviyorum ve konuşmaya karar verdim
Kalmak istediğini söyledi
Deneyeceğini söylüyor.
Beni arkadaşın olarak görme.
Böyle diyor
Evet bana da söyle
Bu en iyi aşk sadece sen ve ben
Bak, neden kalmak istemediğini anlamıyorum.
Bak, etrafımda beni fark edeceksin.
Ama sana göstermeye çalıştığım şeyi görme.
Bak, o gün ağladın.
Bak, sana acı çektirenden bahsetti.
Acıyor Evet, içimde acıyor
Neden benden kaçacağını ya da direneceğini bilmiyorum.
Seni seviyorum ve konuşmaya karar verdim
Kalmak istediğini söyledi
Deneyeceğini söylüyor.
Beni arkadaşın olarak görme.
Böyle diyor
Evet bana da söyle
Bu en iyi aşk sadece sen ve ben