Sorriso Maroto — E Agora Nós? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "E Agora Nós?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando você diz que vai embora,
Só pra chamar minha atenção,
Sabe meu coração, tá perto de você.
Quando digo que eu tô em crise,
Já não tem mais nada a ver,
Sabe meu coração,
Tá longe de te esquecer.
Pare e pense um pouco
Que pra gente, a chama ainda está acesa,
O jogo não acabou e de repente,
As cartas continuam sobre a mesa,
Mas o tempo tá querendo tempo,
Pra arrumar as coisas do seu jeito,
A gente so precisa de bom senso,
E tirar a mágoa aqui dentro do peito.
Meu coração pergunta o que é que eu fiz,
Eu já não sei ficar, tão infeliz,
Qual é o amor que vive por um triz?
Se eu errei, não foi porque eu quis.
Meu coração só quer ouvir tua voz,
Mesmo que seja pra brigar, gritar e reclamar,
Só me responde de uma vez:
E agora nós?
Só não me diz que já não tem mais solução,
E não quer mais meu coração.
Meu coração.
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığını söylediğinde,
Sadece dikkatimi çekmek için,
Kalbimi biliyorsun, Sana yakın.
Krizde olduğumu söylediğimde,
Yapabileceğim başka bir şey var ,
Kalbimi biliyorum,
Unutmaktan çok uzaktasın.
Dur ve biraz düşün
Bizim için alev hala yanıyor,
Oyun bitmedi ve aniden,
Kartlar masada kalır,
Ama zaman zaman istiyor,
Her şeyi kendi yolunuzla düzenlemek için,
Sadece sağduyuya ihtiyacımız var,
Ve buradaki gönül yarasını al.
Kalbim ne yaptığımı soruyor,
Artık nasıl kalacağımı bilmiyorum, çok mutsuz,
Bir trız için yaşayan aşk nedir?
Yanılıyorsam, istediğim için değildi.
Kalbim sadece sesini duymak istiyor,
Kavga etmek, çığlık atmak ve şikayet etmek olsa bile,
Sadece bir kez cevap ver :
Şimdi biz ne olacağız?
Sadece bana daha fazla çözüm olmadığını söyleme,
Ve artık kalbimi istemiyor.
Kalbim.