Sorriso Maroto — Pot-Pourri: Amanhã / O Que Tinha Que Dar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "Pot-Pourri: Amanhã / O Que Tinha Que Dar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amanhã eu não vou acreditar
Nem ouvir o que me disser
Amanhã não me procure
Nem ligue e seja o que Deus quiser
Amanhã vai ser melhor do que hoje
É a vida, pode escrever
Amanhã vou me curar
Pro meu dia nascer melhor
Não, não chega perto
Que eu enfraqueço
Perco a razão é, tô inseguro
Devendo a juros pro coração
Desaparece, me esquece, não volte atrás
Eu não aguento uma gota a mais
E só abusa do meu coração
Já é vantagem viver solidão
Por que me procura pra me enlouquecer?
Se estou feliz volta a me aparecer
Que ninguém merece o mal que me faz
Volte amanhã pra me ouvir te dizer «nunca mais»
Desaparece, me esquece, não volte atrás
Eu não aguento uma gota a mais
E só abusa do meu coração
Já é vantagem viver solidão
Por que me procura pra me enlouquecer?
Se estou feliz volta a me aparecer
Que ninguém merece o mal que me faz
Volte amanhã pra me ouvir te dizer «nunca mais»
Só você jurando…
Que vai melhorar pra eu ficar
Só você implorando…
Que vai me amar pra eu ficar
Vai você sonhando …
Que vai me enganar pra eu ficar
Vai se iludindo…
O lance vai ter que acabar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar meu Deus
Teve que acabar meu Deus Não adianta insistir
Já que o amor resolveu desistir
E pra você não se entregar, se entregar…
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar meu Deus
Teve que acabar meu Deus O nosso amor deu, deu, deu
Şarkı sözü çevirisi
Yarın inanmayacağım.
Beni dinleme bile.
Yarın beni arama.
Tanrı ne isterse onu arama.
Yarın bugünden daha iyi olacak
Bu hayat, yazabilir
Yarın kendimi iyileştireceğim.
Günümün daha iyi doğması için
Hayır, yakın değil.
Ben zayıflatmak
Kaybediyorum, çünkü güvensizim.
Nedeniyle faiz pro kalp
Kaybol, beni unut, geri dönme.
Sakın bir damla daha alabilir miyim
Ve sadece kalbimi kötüye kullan
Yalnızlık yaşamak zaten bir avantajdır
Neden beni delirtmek için arıyorsun?
Eğer mutluysam geri dön.
Hiç kimse bana verdiği zararı hak etmiyor.
Yarın dediğimi duymak gel bir Daha Asla»
Kaybol, beni unut, geri dönme.
Sakın bir damla daha alabilir miyim
Ve sadece kalbimi kötüye kullan
Yalnızlık yaşamak zaten bir avantajdır
Neden beni delirtmek için arıyorsun?
Eğer mutluysam geri dön.
Hiç kimse bana verdiği zararı hak etmiyor.
Yarın dediğimi duymak gel bir Daha Asla»
Sadece küfür ediyorsun…
Bu benim kalmam için daha iyi olacak
Sadece sen yalvarıyorsun…
Kim kalmak için beni sevecek
Hayal edecek misin …
Beni kandırabileceğini kalmak
Kendini kandırmaya git…
Mızrak bitmek zorunda kalacak
Aşkımız verdi, verdi, verdi
Ne vermek zorunda kaldı, verdi, verdi
Tanrım bitmeliydi
Tanrı'mı bitirmek zorundaydım. ısrar etmenin bir anlamı yok.
Aşk vazgeçmeye karar verdiğinden beri
Ve senin için teslim olma, Teslim ol…
Aşkımız verdi, verdi, verdi
Ne vermek zorunda kaldı, verdi, verdi
Tanrım bitmeliydi
Tanrım, aşkımız verdi, verdi, verdi.