Sorriso Maroto — Quem Errou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "Quem Errou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu conheço nossa história na palma da mão
Sempre que se irrita perde a razão
E bate o arrependimento
Sei também que exagerei, mas vou me acalmar
Qualquer dia a gente vai se separar
Por uma briga, coisa de momento
Eu não quero te perder
Pois te amo demais
Você diz que sem mim
Nem sabe o que faz
Mas se não há remédio
O amor fica doente
Os motivos são banais
Mas ninguém quer ceder
O que será de nós se esse amor morrer?
Por que que a gente bate se a gente mesmo sente?
E já não importa saber quem errou
Pra que maltratar desse jeito o amor, da gente
É sempre essa história de ficar de mal
Espero que um dia não seja fatal, pra gente
Eu não quero te perder
Pois te amo demais
Você diz que sem mim
Nem sabe o que faz
Mas se não há remédio
O amor fica doente
Os motivos são banais
Mas ninguém quer ceder
O que será de nós se esse amor morrer?
Por que que a gente bate se a gente mesmo sente?
E já não importa saber quem errou
Pra que maltratar desse jeito o amor, da gente
É sempre essa história de ficar de mal
Espero que um dia não seja fatal, pra gente
Şarkı sözü çevirisi
Hikayemizi avucumun içinde biliyorum.
Ne zaman sinirlensen, aklını kaybediyorsun.
Ve tövbeyi yener
Aşırı tepki verdiğimi de biliyorum, ama sakinleşeceğim.
Herhangi bir gün ayrılacağız
Bir kavga için, anın bir şey
Seni kaybetmek istemiyorum
Ben de seni seviyorum çünkü çok
Bensiz diyorsun.
Ne yaptığını bile bilmiyorsun.
Ama eğer bir çare yoksa
Aşk hasta olur
Sebepler banal
Ama kimse PES etmek istemiyor
Bu aşk ölürse bize ne olacak?
Gerçekten hissediyorsak neden kapıyı çalıyoruz?
Ve artık kimin yanlış yaptığı önemli değil
Neden bizden bu şekilde sevgiye kötü davranıyorsunuz
Her zaman incinmenin hikayesidir.
Umarım bir gün bizim için ölümcül değildir
Seni kaybetmek istemiyorum
Ben de seni seviyorum çünkü çok
Bensiz diyorsun.
Ne yaptığını bile bilmiyorsun.
Ama eğer bir çare yoksa
Aşk hasta olur
Sebepler banal
Ama kimse PES etmek istemiyor
Bu aşk ölürse bize ne olacak?
Gerçekten hissediyorsak neden kapıyı çalıyoruz?
Ve artık kimin yanlış yaptığı önemli değil
Neden bizden bu şekilde sevgiye kötü davranıyorsunuz
Her zaman incinmenin hikayesidir.
Umarım bir gün bizim için ölümcül değildir