SORROWFUL ANGELS — Mistress of Desire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SORROWFUL ANGELS adlı sanatçının "Mistress of Desire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Those who gave their souls away
Strayed away with eyes ablaze
of the fire she offered them today
A tragic kingdom of fallen ones
A saddened glimpse of apocalypse
Don’t grab the hand she offers you at once
Those who stayed to fade away
Won’t you hear the cries, their voice of pain
That she laughs at, in glorious dismay
Behold! The Mistress of desire
Hold your breath, Look up to the sky
The smell of death invites us tonight
Our hearts hold no regrets
the spiral that never ends
This ghastly voice that comes from inside
Those who stayed to fade away
Won’t you hear the cries, their voice of pain
That she laughs at, in glorious dismay
My penance overdue
Tears me inside, I wish the pain subside
I must let it go, my soul be damned again
Behold! The Mistress of desire
Hold your breath, Look up to the sky
The smell of death invites us tonight
Our hearts hold no regrets
the spiral that never ends
This ghastly voice that comes from inside
Here Lies, The Mistress of desire
Hold your breath, Look up to the sky
The smell of death invites us tonight
Our hearts hold no regrets
the spiral that never ends
This ghastly voice that comes from inside
Behold! The Mistress of desire
Hold your breath, Look up to the sky
The smell of death invites us tonight
Our hearts hold no regrets
the spiral that never ends
Embrace the fear, upon you it confides
Şarkı sözü çevirisi
Ruhlarını verenler
Gözleri yanarak uzaklaştı
bugün onlara sunduğu ateşten
Düşmüş olanların trajik bir Krallığı
Kıyametin hüzünlü bir bakış
Sana sunduğu eli hemen tutmayın.
Kaybolmak için kalanlar
Çığlıkları, acı seslerini duymuyor musun
O gülüyor, şanlı dehşet içinde
Hani! Arzu metresi
Nefesini tut, gökyüzüne bak
Ölüm kokusu bizi bu gece davet ediyor
Kalplerimiz pişmanlık duymuyor
hiç bitmeyen spiral
İçeriden gelen bu korkunç ses
Kaybolmak için kalanlar
Çığlıkları, acı seslerini duymuyor musun
O gülüyor, şanlı dehşet içinde
Kefaretim gecikti
İçimi yırtıyor, acının azalmasını diliyorum
Gitmesine izin vermeliyim, ruhum tekrar lanetlensin
Hani! Arzu metresi
Nefesini tut, gökyüzüne bak
Ölüm kokusu bizi bu gece davet ediyor
Kalplerimiz pişmanlık duymuyor
hiç bitmeyen spiral
İçeriden gelen bu korkunç ses
İşte yalanlar, arzunun metresi
Nefesini tut, gökyüzüne bak
Ölüm kokusu bizi bu gece davet ediyor
Kalplerimiz pişmanlık duymuyor
hiç bitmeyen spiral
İçeriden gelen bu korkunç ses
Hani! Arzu metresi
Nefesini tut, gökyüzüne bak
Ölüm kokusu bizi bu gece davet ediyor
Kalplerimiz pişmanlık duymuyor
hiç bitmeyen spiral
Korkuyu kucakla, sana güveniyor