Sorrowseed — Circle of False Gods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorrowseed adlı sanatçının "Circle of False Gods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You truly have no purpose to question why
As frail truth breeds only slaves to a lie
Falsehood stitched to a shroud of deception
Daily masses molding nightmarish conceptions
Creation is as constant as stagnation and decay
Celestial rape breeds new horrors every day
You self-sustaining hordes of meat
Pave and bathe in deceit and defeat
It seems your mortal eyes failed to realize…
We are no more alive than the sands of time —
The Circle of False Gods
Dead God-flesh obscures the future
Warming the secret dreams of nascent abominations
You cannot comprehend the depths of our creation
This day marks the age of your own extermination
Supernal and fetid we appear in your eyes
Our hunger shall arise with your nightmares' reprise
A cynical age to cast away vestigial faiths
Madmen call to darkness, their will to desecrate
In this Feast we will see to your subjugation
We lick your bones clean and leave the lands in desolation
(Part II: The Prophecy Unveiled)
We bring the oppression of ash and steel
Sandstorms and pestilence revealed;
The path of sorrows blazed in fear
Clairvoyance! Unveil the End Times!
I am the Scarab Prophet
Herald of cosmic eyes
From far beyond this seal of lies
The Old Ones shall arise!
Even the strongest of men plead to the skies;
This earth will be forgotten in the sands of time
And with strange eons, even death may die
All shall bear witness to the truth of the divine
Mortals flee in terror as elder gods encroach;
Monsters such as these were never meant to be seen
Frail, fragile mortals would do well to flee
Now unveiled; the darkest of prophecies
As shockwaves ravage the crust of the earth
The subterranean horrors rise
Forgotten citadels emerge amongst the raging waves…
As cities burn, engulfed by a star of solar flame
A living pyre dances upon the charred and scattered corpses…
Now the path is clear to dreamscapes and from far beyond the stars
The cataclysmic rift gives way and the Astral Harvest can at long last begin
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten sorunun amacı var neden
Zayıf gerçek sadece köleleri yalanlara nasıl doğurur
Yalan, aldatma örtüsüne dikildi
Kabus anlayışlarını şekillendiren günlük kitleler
Yaratılış durgunluk ve çürüme kadar sabittir
Göksel tecavüz her gün yeni dehşetler doğurur
Etin kendi kendini idame ettiren Orduları
Döşemek ve aldatma ve yenilgi yıkanmak
Ölümlü gözlerin gerçekleştirmek için başarısız gibi görünüyor …
Zamanın kumlarından daha canlı değiliz. —
Sahte Tanrıların Çemberi
Ölü Tanrı-et geleceği gizler
Yeni ortaya çıkan iğrençliklerin gizli hayallerini ısıtmak
Yaratılışımızın derinliklerini anlayamazsın.
Bu gün kendi imha yaşını işaret ediyor
Gözlerinde süper ve kötü kokulu görünüyoruz
Açlığımız kabuslarınızın tekrarlanmasıyla ortaya çıkacak
Körelmiş inançlardan kurtulmak için alaycı bir yaş
Deliler karanlığa çağırıyor, saygısızlık etme iradeleri
Bu Şölende boyun eğmenizi sağlayacağız
Kemiklerini yalarız ve toprakları ıssız bırakırız
(Bölüm II: kehanet açıklandı)
Kül ve çeliğin baskısını getiriyoruz
Kum fırtınaları ve veba ortaya çıktı;
Üzüntülerin yolu korkuyla alevlendi
Basiret! Ahir zamanı ortaya çıkarın!
Ben Bokböceği Peygamberiyim.
Kozmik gözlerin habercisi
Bu yalan mührünün çok ötesinde
Eskiler ortaya çıkacak!
En güçlü insanlar bile gökyüzüne yalvarır;
Bu dünya zamanın kumlarında unutulacak
Ve garip çağlarla, ölüm bile ölebilir
Herkes ilahi gerçeğine tanıklık edecek
Yaşlı tanrılar tecavüz ederken ölümlüler korku içinde kaçarlar;
Bu tür canavarlar asla görülmemeliydi
Kırılgan, kırılgan ölümlüler kaçmak için iyi olurdu
Şimdi ortaya çıktı; kehanetlerin en karanlığı
Şok dalgaları yeryüzünün kabuğunu tahrip ederken
Yeraltı korkuları yükseliyor
Unutulmuş kaleler azgın dalgaların arasında ortaya çıkıyor…
Şehirler yanarken, güneş alevinin bir yıldızı tarafından yutulur
Kömürleşmiş ve dağınık cesetler üzerinde yaşayan bir ateş dansı…
Şimdi yol dreamscapes ve yıldızların çok ötesinde açıktır
Felaket yarığı yol açar ve Astral hasat sonunda başlayabilir