Sorrowseed — Ocean Scorn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorrowseed adlı sanatçının "Ocean Scorn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bathed in brine, drowned by time
A place where the titans submerged
Downtrodden seas, home to scores of debris
Where Mother’s nightmares converged
Choked upon salt, embalmed in silt
Erosion gnaws at the shores
A maelstrom of tears where all hope disappears
Horrors from the gulfs below…
Sediment in the wind, corruption within
Vessels will sail to their deaths
Painted by oil, the wellspring despoiled
Devouring denizens of the depths
When the waters reject your tongues
The famine will be complete
I will drink your remorse as your bones feed the shores
To nourish my cancerous roots and replenish the seed…
Şarkı sözü çevirisi
Salamurada yıkandı, zamanla boğuldu
Titanların battığı bir yer
Ezilmiş denizler, düzinelerce enkaza ev sahipliği yapıyor
Annemin kabusları nerede birleşti
Tuzla boğulmuş, silt içinde mumyalanmış
Kıyılarda erozyon kemiriyor
Tüm umutların kaybolduğu gözyaşlarının girdapları
Aşağıdaki körfezlerden korkular…
Rüzgarda tortu, içinde yolsuzluk
Gemiler ölüme yelken açacak
Yağ ile boyanmış, wellspring despoiled
Derinliklerin sakinleri yiyor
Sular dillerinizi reddettiğinde
Kıtlık tamamlanmış olacak
Kemiklerin kıyıları beslerken pişmanlığını içeceğim.
Kanser köklerimi beslemek ve tohumları yenilemek için…