Sorry About Dresden — Deadship, Darkship şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorry About Dresden adlı sanatçının "Deadship, Darkship" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to cover them up with a pillow’s side
Twilight, made up and hated
So bright like, shards of blood and rust and light
I might, might be swallowed by this night
Your skin wrapped around your ankles
And limps (like perfect ribbon tied)
Your arms are, bare and white just like your eyes
You stand there, and you almost seem surprised
Why, why, why are you always so surprised?
What’s the worst part?
What’s the worst part?
In your eyes
In your eyes
Shut up, I’m tired of you talking
So much, I just wanna hear you cry
Cry, cry, cry
I just wanna hear you cry
What’s the worst part
What’s the worst part
In your eyes
In your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Onları yastıkla örtmeye çalışıyorum.
Alacakaranlık, uydurma ve nefret
Çok parlak, kan, pas ve ışık parçaları gibi
Bu gece beni yutabilir.
Cildin ayak bileklerine sarılmış
Ve gevşek (mükemmel bir kurdele gibi bağlı)
Kolların çıplak ve beyaz, tıpkı gözlerin gibi
Orada duruyorsun ve neredeyse şaşırmış görünüyorsun
Neden, neden, neden hep bu kadar şaşırıyorsun?
En kötü kısmı ne?
En kötü kısmı ne?
Gözlerinde
Gözlerinde
Kapa çeneni, konuşmandan bıktım.
O kadar çok, sadece ağladığını duymak istiyorum
Ağla, ağla, ağla
Sadece ağladığını duymak istiyorum.
En kötü kısmı nedir
En kötü kısmı nedir
Gözlerinde
Gözlerinde