Sort Sol — Desdemona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sort Sol adlı sanatçının "Desdemona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went down your street on a cool summer night
could not believe my ears were they right
Sounds heading. Nowhere bound
I couldn’t make my feet turn around
They say the earth shakes under your window
When you twist every word around town
Standing by your little red telephone
Endless rain on the line
Des — de — mo — na — Have you decided —
Who are you today
Cat from Brazil or eighty miles away
Bubbles from your mouth surely bland
Like answers I can’t understand
Des — de — mo — na — Desdemona Scarlett
Wawes her head over me Desdemona Scarlett
Shows me the bottle
Says: «It'll give you more»
I pick up the bottle
it brings me to the floor
I pick up the bottle
No time to be born
Şarkı sözü çevirisi
Serin bir yaz gecesinde sokak aşağı gitti
kulaklarımın haklı olduğuna inanamadım.
Başlık geliyor. Hiçbir yere bağlı
Ayaklarımı döndüremedim.
Derler ki, dünya pencerenizin altında titriyor.
Şehirde her kelimeyi çarpıttığın zaman
Küçük kırmızı telefonun yanında duruyor
Hat üzerinde sonsuz yağmur
Des-de-mo-na-karar verdin mi —
Bugün kimsin
Brezilya'dan kedi ya da seksen mil uzakta
Ağzından kabarcıklar kesinlikle mülayim
Anlayamadığım cevaplar gibi
Des — de — mo-na-Desdemona Scarlett
Wawes ona kafa üzerinde beni Desdemona Scarlett
Bana şişeyi gösterir
Sana daha fazla vereceğim diyor: «»
Şişeyi alırım
bu beni yere getiriyor
Şişeyi alırım
Doğmak için zaman yok